Moradia T4 para venda

Excelente Moradia T4 chave na mão, localizada na Torreira com vistas desafogadas sobre a Ria de Aveiro.

Este imóvel 150m da Ria de Aveiro e a poucos minutos a pé do mar, é vendido totalmente mobilado e equipado.
A sua disposição é:

R/Chão:
- Cozinha luminosa com open space para a sala;
- Sala de estar e de jantar com acesso ao exterior;
- Casa de banho completa de apoio a área social;
- 2 quartos, sendo um deles suite.

1º Piso:

- Sala com acesso a varanda;
- 2 quartos com roupeiro embutido;
- Casa de banho completa;

No exterior:

- Garagem Box para 1 carro;
- Espaço exterior relvado e de boas dimensões (possibilidade de colocar Piscina).

Dotada de uma Localização privilegiada:

a poucos minutos da Vila da Torreira;
a 10m do Ferry de São Jacinto/Aveiro.

Com uma Fantástica exposição solar, e vistas desafogadas sobre a Ria e vários espaços verdes,
tornam este imóvel o ideal para habitar ou até mesmo para as suas férias.

Venha conhecer hoje mesmo!

_

Maison T4 clé en main, située à Torreira avec vue dégagée sur la Ria de Aveiro

Cette propriété à 150m de la Ria de Aveiro et à quelques minutes à pied de la mer, est vendue entièrement meublée et équipée.
Votre provision est :

R/Étage :
- Cuisine lumineuse avec espace ouvert pour le salon;
- Salon et salle à manger avec accès à l'extérieur ;
- Salle de bain complète pour soutenir l'espace social ;
- 2 chambres dont une suite.

1er étage:

- Séjour avec accès à un balcon ;
- 2 chambres avec placards intégrés ;
- Salle de bain complète;

À l'étranger:

- Garage box pour 1 voiture ;
- Pelouse et espace extérieur de bonnes dimensions (possibilité d'installer une piscine).

Doté d'un emplacement privilégié :

à quelques minutes de Vila da Torreira ;
A 10m du ferry São Jacinto/Aveiro.

Avec une fantastique exposition au soleil et une vue dégagée sur la Ria et plusieurs espaces verts,
rendent cette propriété idéale pour vivre ou même pour vos vacances.

Venez le découvrir dès aujourd'hui !

_

Schlüsselfertiges T4-Haus in Torreira mit freiem Blick über die Ria de Aveiro

Dieses Anwesen liegt 150 m von der Ria de Aveiro und nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt und wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft.
Ihre Bereitstellung ist:

R/Etage:
- Helle Küche mit offenem Raum zum Wohnzimmer;
- Wohn- und Esszimmer mit Zugang nach draußen;
- Komplettes Badezimmer zur Unterstützung des sozialen Bereichs;
- 2 Schlafzimmer, eines davon eine Suite.

1. Etage:

- Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon;
- 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken;
- Komplettes Badezimmer;

Im Ausland:

- Boxgarage für 1 Auto;
- Rasen und großer Außenbereich (Möglichkeit der Installation eines Schwimmbades).

Ausgestattet mit einer privilegierten Lage:

nur wenige Minuten von Vila da Torreira entfernt;
10 m von der Fähre São Jacinto/Aveiro entfernt.

Mit fantastischer Sonneneinstrahlung und freiem Blick über die Ria und mehrere Grünflächen,
machen diese Immobilie ideal zum Wohnen oder sogar für Ihren Urlaub.

Kommen Sie und entdecken Sie es noch heute!