HOUSE

Remax Grupo Visão

Plaza

Moradia na margem do Douro 
Debruçada sobre a margem do rio Douro, a cerca de 25 km do centro do Porto, esta extraordinária moradia, a “Choupana”, foi idealizada como casa de férias e construída, entre 1958 e 1963, por Carlos Alberto Cabral, Conde de Vizela e proprietário original de Serralves. 
O projeto foi de Carlos Loureiro, arquitecto com vasta obra, de onde se destaca o Pavilhão dos Desportos, hoje denominado Pavilhão Rosa Mota, nos jardins do palácio de Cristal. 
Esta bela casa junto ao rio não é apenas uma habitação; é um refúgio onde o ritmo da natureza e o conforto do lar convergem, proporcionando uma vivência tranquila em que o rio se torna parte integrante do ritmo diário da casa. 
A arquitetura da moradia apresenta uma mistura harmoniosa de elegância e charme intemporal. Uma fachada virada para o rio ostenta janelas amplas, do chão ao teto, que enquadram vistas deslumbrantes sobre a água, permitindo que a abundância de luz natural se espalhe pelos espaços habitacionais e trazendo os sons e as vistas do rio para o espaço pessoal, numa ligação perfeita. 
Os espaços exteriores foram cuidadosamente concebidos e organizados em desníveis, para maximizar as vistas sobre o rio, criando um ambiente de serenidade e tranquilidade. 
Numa área total de 800 m², a Choupana desenvolve-se em dois pisos, com uma área bruta privativa de 560 m². 
Entra-se na propriedade, toda murada, atravessando uma zona ajardinada, onde também existe uma garagem, com um pequeno quarto e casa de banho. O piso de entrada tem um grande salão, com 83 m², com lareira (que complementa o aquecimento central), e uma grande varanda sobre o rio. Os dois quartos principais, neste piso, beneficiam também de vistas deslumbrantes. 
O piso inferior tem uma ampla sala de jantar, uma cozinha, despensa e mais 2 quartos. 
Por aqui, acede-se ao espaço exterior sobre o rio, que permite diversas utilizações, quer como zona de refeições (tem inclusive uma lareira ao ar livre), de convívio, descanso ou de pura contemplação da paisagem. 
Numa cave, agora submersa, desde a edificação da barragem, existia uma garagem para barcos, sendo ainda perfeitamente possível a utilização de um ancoradouro. 
 
Overlooking the banks of the River Douro, about 25 km from the centre of Porto, this extraordinary villa, the "Choupana", was designed as a holiday home and built between 1958 and 1963 by Carlos Alberto Cabral, Count of Vizela, the original owner of Serralves. 
The project was designed by Carlos Loureiro, an architect with a vast work portfolio, including the Pavilhão dos Desportos (Sports Pavilion), now known as the Pavilhão Rosa Mota (Rosa Mota Pavilion), in the gardens of the Palácio de Cristal. 
This beautiful house by the river is not just a dwelling; it is a refuge where the rhythm of nature and the comfort of home converge, creating a serene experience in which the river becomes an intrinsic part of the house's daily rhythm. 
The architecture of the villa presents a harmonious blend of elegance and timeless charm. A façade facing the river has wide floor-to-ceiling windows that frame breathtaking views of the water, allowing plenty of natural light to spill into the living spaces and bringing the sounds and sights of the river into the personal space in a perfect connection. 
The outdoor spaces have been carefully designed and organised in gradients to maximise the views over the river, creating an atmosphere of serenity and tranquillity. 
With a total area of 800 m², Choupana is built over two floors, with a gross private area of 560 m². 
We enter the property through a garden area, where there is also a garage with a small bedroom and bathroom. 
The entrance floor has a large (83 m²) lounge with a fireplace (which complements the central heating) and a large balcony overlooking the river. The two master bedrooms on this floor also enjoy stunning views. 
The lower floor has a large dining room, a kitchen, a pantry and 2 more bedrooms. 
From here, you can access the outdoor space over the river, which can be used for a variety of purposes, whether as a dining area (it even has an outdoor fireplace), for social/private gatherings or for simply enjoying the scenery. 
In a basement, now submerged since the dam was built, there was a garage for boats, and it is still perfectly possible to have a mooring.

Moradia T4 para venda

Moradia T4 para venda

Casa para comprar

Descrição

Histórico e estatísticas

Mapa

Sobre a agência imobiliária