Moradia T3 para venda

Tenho o prazer de apresentar esta encantadora moradia geminada de 3 quartos e 3 casas de banho disponível para venda. Um dos quartos e suite. Com dois pisos e um amplo sótão, este espaço versátil pode ser utilizado como um quarto adicional ou escritório, atendendo às suas necessidades. Localizada em Óbidos, esta casa oferece um ambiente tranquilo e conveniente. Na frente da casa, encontrará um logradouro encantador, enquanto na parte de trás há um terraço espaçoso com um barbecue, onde você pode desfrutar do jardim e da piscina comum deste condomínio. Além disso, a localização é extremamente conveniente, pois está a apenas alguns passos de supermercados, escolas, polidesportivo, correios e, é claro, o famoso Castelo de Óbidos. Tem tudo o que precisa ao seu alcance. Vale ressaltar que a casa possui certificação energética E, mas foi isolada há 5 anos, garantindo eficiência e economia garantindo um ambiente confortável e acolhedor que não esta contabilizado no certificado energético. Esta moradia oferece a combinação perfeita de conforto, conveniência e beleza natural. Não perca a oportunidade de morar neste lugar incrível.

French

J'ai le plaisir de vous présenter cette charmante maison de ville de 3 chambres et 3 salles de bains disponible à la vente. Avec deux étages et un grand grenier, cet espace polyvalent peut être utilisé comme chambre supplémentaire ou bureau, répondant à vos besoins. Située à Óbidos, cette maison offre un environnement paisible et pratique. À l'avant de la maison, vous trouverez un charmant patio, tandis qu'à l'arrière se trouve une grande terrasse avec barbecue, où vous pourrez profiter du jardin et de la piscine commune de cette copropriété. De plus, l'emplacement est extrêmement pratique, car il se trouve à seulement quelques pas des supermarchés, des écoles, des installations sportives, des bureaux de poste et, bien sûr, du célèbre château d'Óbidos. Vous avez tout ce dont vous avez besoin à portée de main. Il convient de mentionner que la maison a une certification énergétique E mais a été isolée il y a 5 ans, garantissant efficacité et économies, garantissant un environnement confortable et accueillant qui n'est pas inclus dans le certificat énergétique. Cette villa offre la combinaison parfaite de confort, de commodité et de beauté naturelle. Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans cet endroit incroyable.

English

I am pleased to present this charming 3 bedroom, 3 bathroom twin town house available for sale. With two floors and a large attic, this versatile space can be used as an additional bedroom or office, meeting your needs. Located in Óbidos, this house offers a peaceful and convenient environment. At the front of the house you will find a charming patio, while at the back there is a spacious terrace with a barbecue, where you can enjoy the garden and the communal pool of this condominium. Furthermore, the location is extremely convenient, as it is just a few steps from supermarkets, schools, sports facilities, post offices and, of course, the famous Óbidos Castle. You have everything you need at your fingertips. It is worth mentioning that the house has an E energy certification but was insulated 5 years ago, ensuring efficiency and savings, guaranteeing a comfortable and welcoming environment that is not included in the energy certificate. This villa offers the perfect combination of comfort, convenience and natural beauty. Don't miss the opportunity to live in this incredible place.

German

Ich freue mich, Ihnen dieses charmante Stadthaus mit 3 Schlafzimmern und 3 Bädern zur Miete anbieten zu können. Mit zwei Etagen und einem großen Dachboden kann dieser vielseitige Raum je nach Bedarf als zusätzliches Schlafzimmer oder Büro genutzt werden. Dieses Haus in Óbidos bietet eine ruhige und komfortable Umgebung. An der Vorderseite des Hauses finden Sie eine bezaubernde Terrasse, während sich auf der Rückseite eine großzügige Terrasse mit Grill befindet, wo Sie den Garten und den Gemeinschaftspool dieser Wohnanlage genießen können. Darüber hinaus ist die Lage äußerst günstig, da Supermärkte, Schulen, Sportanlagen, Postämter und natürlich die berühmte Burg von Óbidos nur wenige Schritte entfernt sind. Sie haben alles, was Sie brauchen, immer zur Hand. Erwähnenswert ist, dass das Haus über ein E-Energiezertifikat verfügt, jedoch vor 5 Jahren isoliert wurde, um Effizienz und Einsparungen zu gewährleisten und eine komfortable und einladende Umgebung zu gewährleisten, die nicht im Energiezertifikat enthalten ist. Diese Villa bietet die perfekte Kombination aus Komfort, Bequemlichkeit und natürlicher Schönheit. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, an diesem unglaublichen Ort zu leben.