Terreno para venda

Terreno para venda Sesimbra.

Este terreno fica situado em Alto das Vinhas, Sesimbra, oferece o equilíbrio perfeito entre a tranquilidade do campo e a proximidade das deslumbrantes praias de Sesimbra. Esta localização privilegiada proporciona aos seus futuros proprietários a oportunidade de desfrutar do melhor dos dois mundos, perfeito para quem procura escapar da agitação da cidade e desfrutar da paz e tranquilidade do campo.
Área Total 2085 metros quadrados.
O terreno permite uma implantação de 246 metros quadrados, ideal para a construção de uma moradia térrea, oferece um excelente potencial para quem procura criar a sua residência de sonho em um ambiente natural e sereno.
Apenas a uma curta distância de carro das deslumbrantes praias de Sesimbra, onde poderá desfrutar de dias ensolarados e águas cristalinas.
Localizado perto de vias principais, facilitando o acesso a comodidades locais, restaurantes, lojas e outras atrações.
Não perca a oportunidade de adquirir este terreno exclusivo em Alto das Vinhas, Sesimbra. Entre em contato conosco hoje mesmo para mais informações ou para agendar uma visita. Este pode ser o primeiro passo para construir a casa dos seus sonhos em um dos locais mais encantadores do Concelho de Sesimbra.

This land is situated in Alto das Vinhas, Sesimbra, offers the perfect balance between the country side peace and the proximity to the beautiful beaches in Sesimbra. This privileged location offers the future owners an opportunity to experience the best of both worlds, perfect for when you want to escape the city and enjoy the peace and quite of the countryside.
Total area 2085 squared meters
This land allows the implantation of 246 squared meters, ideal for the construction of a one floor house , it offers an excellent potential for people that are looking to build there dream residence in a calm and natural environment.
Only a short car drive away from the stunning beaches of Sesimbra, were you can relax and enjoy sunny days and crystal clear water.
Situated near main roads making the access to local services such as restaurants, shops and other attractions much easier.
Don’t lose the opportunity to acquire this exclusive land in Alto das Vinhas, Sesimbra. Contact us today for more information or to book a visit.
This could be the first step for you to build the house of your dreams in one of the most beautiful regions of Sesimbra.

Francês

Ce terrain est situé à Alto das Vinhas, Sesimbra, à 40 minutes de l'aeroport de Lisbonne, offrant l'équilibre parfait entre la tranquillité de la campagne et la proximité des superbes plages de Sesimbra. Cet emplacement privilégié offre à ses futurs propriétaires la possibilité de profiter du meilleur des deux mondes, parfait pour ceux qui cherchent à échapper à l'agitation de la ville et à profiter du calme et de la tranquillité de la campagne.
Superficie totale 2085 mètres carrés.
Le terrain permet une superficie au sol de 246 mètres carrés, idéale pour la construction d'une maison de plain-pied, offrant un excellent potentiel pour ceux qui cherchent à créer la résidence de leurs rêves dans un environnement naturel et serein.
À quelques minutes en voiture des superbes plages de Sesimbra, où vous pourrez profiter des journées ensoleillées et des eaux cristallines.
Situé à proximité des artères principales, facilitant l'accès aux commodités locales, restaurants, magasins et autres attractions.
Ne manquez pas l'opportunité d'acheter ce terrain exclusif à Alto das Vinhas, Sesimbra. Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations ou pour planifier une visite. Cela peut être la première étape pour la construction de la maison de vos rêves dans l'un des endroits les plus charmants de la municipalité de Sesimbra.