Prédio para venda

Olá! Já cá estou outra vez!

Trago-lhe hoje mais uma excelente oportunidade de investimento e, ao mesmo tempo, uma excelente possibilidade habitacional;

Antes fazer a apresentação do dito devo dizer-lhe que fica situado na zona centro de Portugal, provavelmente a mais bonita e mais aprazível, e segura, zona do País. Uma zona de grande valia paisagística, histórica e lúdica e com excelente localização tendo em vista a deslocação para todas as outras zonas do País. A capital Lisboa, por exemplo, fica a pouco mais de uma hora. Um conjunto de outras bonitas cidades como Tomar, Torres Novas, Entroncamento, o maior centro ferroviário de Portugal, Santarém, Castelo Branco ou Leiria ficam também a curta distância;

Bom! Mas vamos ao que interessa. Como já disse trata-se de um imóvel com 03 pisos e com uma área total de 284 metros quadrados, com uma área de implantação de 174 metros quadrados. Tem ainda uma área bruta de construção de 414 metros quadrados, 11 divisões, duas casas de banho e duas “toilletes” e um extenso logradouro com local exterior de churrasco, jardim, forno a lenha e uma bela piscina coberta;

O edifício está licenciado para Alojamento Local permitindo um rendimento anual de cerca de 10 000 euros;

Vou deixar mais informações para lhe transmitir no decorrer da visita que me vai solicitar a breve trecho. Vamos visitar?

Até já!

Hello! I'm here again!

I bring you today another excellent investment opportunity and, at the same time, an excellent housing possibility;

Before making the presentation of the saying I must tell you that it is located in the central area of Portugal, probably the most beautiful and most pleasant, and safe, area of the country. An area of great landscape, historical and playful value and with excellent location in view of the displacement to all other areas of the country. The capital Lisbon, for example, is just over an hour away. A number of other beautiful cities such as Tomar, Torres Novas, Entroncamento, the largest railway centre in Portugal, Santarém, Castelo Branco or Leiria are also within walking distance;

Good! But let's get down to business. As I said, it is a property with 03 floors and with a total area of 284 square meters, with a deployment area of 174 square meters. It also has a gross construction area of 414 square meters, 11 divisions, two bathrooms and two “toillets” and an extensive patio with outdoor barbecue place, garden, wood oven and a beautiful indoor pool;

... The building is licensed for Local Accommodation allowing an annual income of about 10 000 euros;

I will leave more information to pass on to you in the course of the visit that you will request me shortly. Let's visit?

See you soon!

... Bonjour! Je suis de retour ici!

Je vous présente aujourd’hui une autre excellente occasion d’investissement et, en même temps, une excellente possibilité de logement;

Avant de faire la présentation, je dois vous dire qu’il est situé dans la zone centrale du Portugal, probablement la région la plus belle, la plus agréable et la plus sûre du pays. Une zone de grande valeur paysagère, historique et ludique et avec un excellent emplacement compte tenu du déplacement vers toutes les autres régions du pays. La capitale Lisbonne, par exemple, est à un peu plus d’une heure de route. Un certain nombre d’autres belles villes telles que Tomar, Torres Novas, Entroncamento, le plus grand centre ferroviaire du Portugal, Santarém, Castelo Branco ou Leiria sont également accessibles à pied;

Bon! Mais passons aux choses sérieuses. Comme je l’ai dit, il s’agit d’une propriété de 03 étages et d’une superficie totale de 284 mètres carrés, avec une zone de déploiement de 174 mètres carrés. Il a également une superficie de construction brute de 414 mètres carrés, 11 divisions et un vaste patio avec barbecue extérieur, jardin, four à bois et une belle piscine intérieure;

La propriété est autorisé pour l’hébergement local permettant un revenu annuel d’environ 10 000 euros;

Je vous laisserai plus d’informations à vous transmettre au cours de la visite que vous me demanderez sous peu. Visitons-nous?

A bientôt!