Vivenda V4-Condominio privado c/ piscina, Ponte Rol, House with Poll ,

Vivenda V4, num condominio privado c/ piscina, para arrendamento,na Ponte Rol. Apenas a 35 minutos do aeroporto de Lisboa, 10 min. Torres Vedras, da A8, 15min do campo de Golf do Campo Real e 10 min. das praias na costa de prata.
Esta casa destaca-se pela boa luz solar, áreas generosas, piscina e área de lazer murada com churrasqueira privada, numa pitoresca aldeia que tem serviço de entrega de pão e comida à porta.
No piso 0 possui cozinha com acesso ao pateo com churrasqueira, sala de estar wc e acesso a garagem na cav onde pode guardar 2 viaturas. No piso 2 contempla suite com varanda, 2 quartos c/ roupeiro e +1 wc., e no sotao possui sala, varanda e wc, que pode ser usada como quarto
Pode controlar o ambiente da casa pois a mesma possui lareira para as noites de inverno e ar condicionadona suite
A manutenção da Piscina e do Jardim estão incluídas no condominio, podendo usufruir do máximo de comodidade possível.
Marque já a sua Visita !
Viva em Torres Vedras, uma cidade segura e sustentável, premiada pela European Green Leaf , aqui tem mellhor qualidade de vida!
A informação disponibilizada, não dispensa a sua confirmação nem pode ser considerada vinculativa.

INGLES:
4 bedroom villa, in a private condominium with swimming pool, for rent, in Ponte Rol. Just 35 minutes from Lisbon airport, 10 min. Torres Vedras, from the A8, 15 minutes from the Campo Real golf course and 10 minutes. of the beaches on the Silver Coast.
This house stands out for its good sunlight, generous areas, swimming pool and walled leisure area with private barbecue, in a picturesque village that has a bread and food delivery service at the door.
On the ground floor there is a kitchen with access to the patio with barbecue, living room, bathroom and access to a garage in the basement where you can store 2 vehicles. On the 2nd floor there is a suite with balcony, 2 bedrooms with wardrobes and +1 bathroom, and on the attic there is a living room, balcony and bathroom, which can be used as a bedroom
You can control the environment in the house as it has air conditioning and a fireplace for winter nights.
Swimming pool and garden maintenance are included in the condominium, allowing you to enjoy the maximum possible comfort.
Mark your visit !
Live in Torres Vedras, a safe and sustainable city, awarded by the European Green Leaf, you have a better quality of life here!
The information provided does not require confirmation and cannot be considered binding.

FRANCES:
Villa de 4 chambres, dans une copropriété privée avec piscine, à louer, à Ponte Rol. À seulement 35 minutes de l'aéroport de Lisbonne, 10 min. Torres Vedras, depuis l'A8, à 15 minutes du golf de Campo Real et à 10 minutes. des plages de la Côte d'Argent.
Cette maison se distingue par son bon ensoleillement, ses espaces généreux, sa piscine et son espace de loisirs clos avec barbecue privé, dans un village pittoresque qui dispose d'un service de livraison de pain et de nourriture à la porte.
Au rez-de-chaussée il y a une cuisine avec accès au patio avec barbecue, salon, salle de bain et accès à un garage au sous-sol où vous pouvez stocker 2 véhicules. Au 2ème étage il y a une suite avec balcon, 2 chambres avec placards et +1 salle de bain, et au grenier il y a un salon, balcon et salle de bain, qui peut être utilisé comme chambre.
Vous pouvez contrôler l'environnement de la maison car elle dispose de la climatisation et d'une cheminée pour les nuits d'hiver.
L'entretien de la piscine et du jardin est inclus dans la copropriété, vous permettant de profiter du maximum de confort possible.
Marquez votre visite !
Vivez à Torres Vedras, une ville sûre et durable, récompensée par la Feuille verte européenne, vous avez ici une meilleure qualité de vie !
Les informations fournies ne nécessitent pas de confirmation et ne peuvent être considérées comme contraignantes.