Terreno para venda

[PT]

Localizado na calma e pacata freguesia de Ferreira de Aves, no município do Sátão, encontramos este terreno, com viabilidade de construção (em zona residencial de baixa densidade, de acordo com o PDM do Sátão), com 2650m².

Insere-se num ambiente campestre sereno, oferecendo uma combinação perfeita de tranquilidade e conveniência, uma vez que se localiza muito perto de centros habitacionais de maior densidade, como Viseu, tendo fácil acesso a todo o tipo de comodidades e serviços.

Encontra-se ainda numa área privilegiada, por se encontrar rodeado de espaços verdes e de lazer, como praias fluviais e zonas de caminhadas.
A título de exemplo, destaca-se a praia fluvial do Trabulo, em Decermilo (5km), a praia fluvial da Quinta da Azenha, em Alhais (9km) e ainda a praia fluvial da Folgosa (33km). Para os amantes de atividades ao ar livre, de destacar ainda a proximidade ao parque aventura arborismo (16,9km), e diversos trilhos pedestres na região, que permitem descobrir paisagens deslumbrantes e edificações geológicas de interesse turístico, como o Golão (3,7km) ou as Poldras de Meruges (7,6km), entre diversos outros pontos de interesse.
Localiza-se a 13km da cidade do Sátão, 32km da cidade de Viseu, 130km da cidade de Coimbra e a 156km da cidade do Porto; a nível de acessos, temos a A25 a cerca de 32km, a A24 a cerca de 55km e ainda o aeroporto Francisco Sá Carneiro (Porto), a 169 km de distância.

Esta pode ser uma excelente oportunidade para construir a sua moradia de sonho, numa zona pacata e tranquila, mas que oferece uma multiplicidade de opções, a muito pouco tempo de distância.

Quer saber mais? Fale comigo e venha visitar!

[ENG]

Located in the quiet and peaceful parish of Ferreira de Aves, in the municipality of Sátão, we find this plot of land, with building feasibility (in a low-density residential area, according to Sátão's PDM), measuring 2650 M².
It is set in serene countryside, offering a perfect combination of tranquility and convenience, as it is located very close to denser residential centers such as Viseu, with easy access to all kinds of amenities and services.
It is also located in a privileged area, as it is surrounded by green spaces and leisure areas, such as river beaches and hiking areas.
For example, the river beach of Trabulo, in Decermilo (5 km), the river beach of Quinta da Azenha, in Alhais (9 km) and the river beach of Folgosa (33 km). For lovers of outdoor activities, it is also worth highlighting the proximity of the tree climbing adventure park (16.9 km), and various hiking trails in the region, which allow you to discover breathtaking landscapes and geological buildings of tourist interest, such as Golão (3.7 km) or the Meruges Polders (7.6 km), amongst various other points of interest.
It is located 13 km from the city of Sátão, 32 km from the city of Viseu, 130 km from the city of Coimbra and 156 km from the city of Porto; in terms of accessabilities, we have the highway A25 about 32 km away, the highway A24 about 55 km away and Francisco Sá Carneiro airport (Porto), 169 km away.
This could be an excellent opportunity to build your dream villa, in a peaceful and quiet area, that offers a multitude of options, just a short distance away. Want to know more? Talk to me and come and visit!

[FR]

Situé dans la paisible paroisse de Ferreira de Aves, dans la municipalité de Sátão, nous trouvons ce terrain, avec possibilité de construction (dans une zone résidentielle de faible densité, selon le PDM de Sátão), mesurant 2650 M².
Il est situé dans une campagne sereine, offrant une combinaison parfaite de tranquillité et de commodité, car il est situé très près de centres résidentiels plus denses tels que Viseu, avec un accès facile à toutes sortes d'équipements et de services.
Est également situé dans une zone privilégiée, car il est entouré d'espaces verts et de zones de loisirs, telles que des plages fluviales et des zones de randonnée.
Par exemple, la plage fluviale de Trabulo, à Decermilo (5 km), la plage fluviale de Quinta da Azenha, à Alhais (9 km) et la plage fluviale de Folgosa (33 km). Pour les amateurs d'activités de plein air, il convient également de souligner la proximité du parc d'aventures d'accrobranche (16. 9 km), et de divers sentiers de randonnée dans la région, qui permettent de découvrir des paysages à couper le souffle et des édifices géologiques d'intérêt touristique, comme le Golão (3,7 km) ou les Polders de Meruges (7,6 km), parmi d'autres points d'intérêt.
Il est situé à 13 km de la ville de Sátão, à 32 km de la ville de Viseu, à 130 km de la ville de Coimbra et à 156 km de la ville de Porto. En termes d'accessibilité, nous avons l'autoroute A25 à environ 32 km, l'autoroute A24 à environ 55 km et l'aéroport Francisco Sá Carneiro (Porto) à 169 km.
Il s'agit d'une excellente opportunité de construire la villa de vos rêves, dans un quartier paisible et tranquille, qui offre une multitude d'options, à une courte distance. Vous voulez en savoir plus ? Parlez-moi et venez visiter !