Prédio para venda

Prédio para venda dentro das muralhas do Castelo da Vila medieval de Óbidos, composto por duas fracções, sendo uma delas destinada a habitação (a funcionar como alojamento local) e a outra destinada a comércio (a funcionar como restaurante).

Alojamento local com 4 quartos (3 deles suites), sala, cozinha e uma casa de banho.

Restaurante com 2 salas (cerca de 60 lugares), cozinha, lavabos e vestiário, para além de uma esplanada com aproximadamente 30 lugares.

Excelente oportunidade de investimento, com contrato de arrendamento em vigor até final de 2025, e rentabilidade anual bruta de 6%.

Óbidos é uma das mais belas Vilas de Portugal, e o seu castelo é considerado uma das 7 maravilhas do País. Se pretende investir ou viver num local único, então este imóvel é para si. Não deixe de visitar!

ENGLISH

Building for sale within the walls of the Castle of the medieval village of Óbidos, consisting of two building units, one of which is intended for housing (currently operating as a local accommodation) and the other is intended for commerce (currently operating as a restaurant).

Local accommodation with 4 bedrooms (3 of them with ensuites), living room, kitchen and one bathroom.

Restaurant with 2 rooms (about 60 seats), kitchen, toilets and dressing room, in addition to a terrace with approximately 30 seats.

Excellent investment opportunity, with a lease in force until the end of 2025, and an annual return of 6%.

Óbidos is one of the most beautiful villages in Portugal, and its castle is considered one of the 7 wonders of the country. If you want to invest or live in a unique place, then this property is for you. Come and visit

FRANÇAIS

Immeuble à vendre au cœur des remparts du château de la ville médiévale d’Óbidos, composé de deux parts privatives, dont l’une destinée à un usage d’habitation (fonctionnant comme hébergement local) et l’autre à un usage commercial (fonctionnant comme restaurant).

Hébergement local avec 4 chambres (dont 3 suites), salon, cuisine et salle de bains.

Restaurant avec 2 salles (près de 60 places), cuisine, toilettes et vestiaire, ainsi qu’une esplanade d’environ 30 places.

Excellente opportunité d’investissement, avec contrat de location en vigueur jusqu’à la fin 2025 et une rentabilité annuelle de 6%.

Óbidos est l’une des plus belles villes du Portugal et son château est considéré comme l’une des 7 merveilles du pays. Si vous cherchez à investir ou vivre dans un endroit unique, ce bien est fait pour vous. Ne passez pas à côté d’une visite !