Moradia T5 Venda em Bombarral e Vale Covo,Bombarral

Implantada num generoso lote de terreno com 2275 metros quadrados, onde existem jardins bem cuidados, uma garagem para 2 viaturas, um anexo com 2 divisões e zona de churrasqueira.
Arquitetura de estilo colonial, de inspiração tradicional portuguesa, com diversos apontamentos decorativos de grande prestígio.
No rés-do-chão encontramos o hall de entrada que dá acesso a um imenso salão de pé direito duplo com lareira e zona de bar. As zonas em redor do salão dão acesso a duas suítes com quarto de banho privativo e closet, a um escritório, uma casa de banho e ainda a um terraço envidraçado com vista para a piscina aquecida com um bar de apoio. Uma cozinha totalmente equipada, com acesso ao exterior e à sala de jantar.
A grande escadaria em metal forjado dá acesso a um mezanino onde encontramos uma zona para os dois escritórios com dois espaços distintos, acesso a dois terraços cobertos com excelente exposição solar e vistas e 2 quartos e uma casa de banho com duche.
Aqui encontramos o teto em madeira maciça com claraboias que permitem que o espaço se inunde de luz natural.
A casa foi alvo de vários trabalhos de manutenção em isolamentos térmicos e acústicos, incluindo fachadas, caixilharias de portas e janelas em PVC, de modo a garantir a classificação de A em certificação energética.
Dispõe ainda de um poço com boa capacidade, rega automática, ar condicionado em todas a divisões e aquecimento de águas por paneis solares. O espaço exterior é composto por calçada tradicional portuguesa, zonas de relva, jardim e algumas arvores de frutos.
Situada numa tranquila aldeia rural da região oeste, está apenas a poucos minutos do acesso à autoestrada A8 com ligação a Lisboa em pouco menos de 50 minutos.
Esta moradia fica a poucos metros do centro desta aldeia no concelho do Bombarral, onde predomina a agricultura e a vinha. Esta zona fica cerca de 20 kms da costa e das suas conhecidas praias como a Areia Branca, Consolação, Baleal ou a Lagoa de Óbidos.
A cidade do Bombarral, a cerca de 10 minutos, e num raio de 25 kms encontram-se as cidades de Caldas da Rainha, Peniche, Torres Vedras, Cadaval ou Óbidos.

Implanted in a generous plot of land with 2275 square meters, where there are well-kept gardens, a garage for 2 cars, an annex with 2 rooms and a barbecue area.
Colonial-style architecture, of traditional Portuguese inspiration, with various decorative details of great prestige.
On the ground floor we find the entrance hall which gives access to an immense double height lounge with fireplace and bar area. The areas around the lounge give access to two suites with a private bathroom and walk-in closet, an office, a bathroom and also a glazed terrace overlooking the heated swimming pool with a bar. A fully equipped kitchen, with access to the outside and the dining room.
The grand staircase in wrought metal leads to a mezzanine where we find an area for the two offices with two different spaces, access to two covered terraces with excellent sun exposure and views and 2 bedrooms and a bathroom with shower.
Here we find the solid wood ceiling with skylights that allow the space to be flooded with natural light.
The house underwent several maintenances works on thermal and acoustic insulation, including PVC door and window frames, in order to guarantee an A rating in energy certification.
It also has a well with good capacity, automatic irrigation, air conditioning in all rooms and water heating by solar panels. The outdoor space consists of traditional Portuguese pavement, grass areas, garden and some fruit trees.
Located in a quiet rural village in the western region, it is just a few minutes from access to the A8 motorway, which connects to Lisbon in just under 50 minutes.
This villa is just a few meters from the center of this village in the municipality of Bombarral, where agriculture and vineyards predominate. This area is about 20 km from the coast and its well-known beaches such as Areia Branca, Consolação, Baleal or Lagoa de Óbidos.
The city of Bombarral, about 10 minutes away, and within a radius of 25 kms are the cities of Caldas da Rainha, Peniche, Torres Vedras, Cadaval or Óbidos.

Implanté sur un terrain généreux de 2275 mètres carrés, où se trouvent des jardins bien entretenus, un garage pour 2 voitures, une annexe avec 2 pièces et un espace barbecue.
Architecture de style colonial, d´inspiration portugaise traditionnelle, avec divers détails décoratifs de grand prestige.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons le hall d´entrée qui donne accès à un immense salon en double hauteur avec cheminée et coin bar.
Les espaces autour du salon donnent accès à deux suites avec salle de bain et dressing privatifs, un bureau, une salle de bain et également une terrasse vitrée donnant sur la piscine chauffée avec bar. Une cuisine entièrement équipée, avec accès à l´extérieur et à la salle à manger.
Le grand escalier en métal forgé mène à une mezzanine où l´on trouve un espace pour les deux bureaux en espaces différents, l´accès à deux terrasses couvertes avec une excellente exposition au soleil et vues, 2 chambres et une salle de bain avec douche.
On retrouve ici le plafond en bois massif avec des puits de lumière qui permettent d´inonder l´espace de lumière naturelle.
La maison a subi plusieurs travaux d´entretien sur l´isolation thermique et acoustique, y compris les portes et de fenêtres en PVC, afin de garantir une note A en certification énergétique.
Elle dispose également d´un puits de bonne capacité, d´un arrosage automatique, de la climatisation dans toutes les pièces et l´eau chaude par panneaux solaires.
L´espace extérieur se compose d´un trottoir portugais traditionnel, de pelouses, d´un jardin et de quelques arbres fruitiers.
Situé dans un paisible village rural de la région ouest, il se trouve à quelques minutes de l´accès à l´autoroute A8, qui relie Lisbonne en un peu moins de 50 minutes.
Cette villa se trouve à quelques mètres du centre de ce village de la commune de Bombarral, où prédominent l´agriculture et la vigne. Cette zone est à environ 20 km de la côte et de ses plages bien connues telles que Areia Branca, Consolação, Baleal ou la lagune d`Óbidos.
La ville de Bombarral, à environ 10 minutes, et dans un rayon de 25 km se trouvent les villes de Caldas da Rainha, Peniche, Torres Vedras, Cadaval ou Óbidos.