Moradia T5 para venda

EXCELENTE MORADIA ISOLADA T5, no Centro da Charneca da Caparica!

Se está à procura de uma moradia acolhedora e confortável, junto a todos os serviços e transportes, a 5 minutos das praias, e ao mesmo tempo numa zona muito calma então, esta é a casa ideal para si e para a sua família. Para desfrutarem de boa qualidade de vida!

Imóvel de muito boa construção e com ótima exposição solar, boas áreas e bem distribuídas, o estado de conservação é excelente.

O imóvel é composto por 2 pisos:

r/c: cozinha com copa, sala comum com lareira fechada com recuperador de calor, casa de banho social e zona de arrumos.

1º piso: 4 quartos sendo um deles em suite, casa de banho da suite e casa de banho social. Os quartos têm acesso às varandas/terraço.

Zona exterior: agradável zona de lazer onde encontramos o barbecue coberto, canteiros, espaço livre e amplo para diversão, garagem box e outro espaço coberto para estacionamento.

O imóvel tem ainda acesso ao sótão para aproveitamento. A moradia tem vidros duplos em todas as janelas e termoacumulador para águas quentes,

A localização é excelente, junto a comércio, escolas, Bancos, hipermercados, jardins, ginásio, farmácias, restaurantes, etc. e ainda, junto a transportes e principais vias de acesso a toda a Margem Sul e Lisboa a apenas a 17 minutos.

Se quer usufruir de uma boa qualidade de vida, num misto entre campo e cidade e juntinho às maravilhosas praias, não hesite e venha visitar já hoje o seu futuro Lar!

EXCELLENT DETACHED T5 HOUSE, in the center of Charneca da Caparica!

If you are looking for a cozy and comfortable house, close to all services and transport, 5 minutes from the beaches, and at the same time in a very quiet area, then this is the ideal house for you and your family. To enjoy a good quality of life!

Property of very good construction and with excellent sun exposure, good areas and well distributed, the state of conservation is excellent.

The property consists of 2 floors:

ground floor: kitchen with pantry, living room with closed fireplace with stove, social bathroom and storage area.

1st floor: 4 bedrooms, one en suite, en suite bathroom and shared bathroom. The rooms have access to the balconies/terraces.

Outdoor area: pleasant leisure area where we find the covered barbecue, flowerbeds, free and ample space for entertainment, garage box and another covered space for parking.

The property also has access to the attic for use. The house has double glazing on all windows and a water heater for hot water,

The location is excellent, close to shops, schools, banks, hypermarkets, gardens, gym, pharmacies, restaurants, etc. and also, close to transport and main access routes to the entire South Bank and Lisbon, just 17 minutes away.

If you want to enjoy a good quality of life, in a mix between countryside and city, don't hesitate and come and visit your new Home today!

EXCELLENTE MAISON INDIVIDUELLE T5, au centre de Charneca da Caparica!

Si vous recherchez une maison chaleureuse et confortable, proche de tous les services et transports, à 5 minutes des plages et en même temps dans un quartier très calme, alors c'est la maison idéale pour vous et votre famille. Pour profiter d'une bonne qualité de vie!

Propriété de très bonne construction et avec une excellente exposition au soleil, de bonnes zones et bien réparties, l'état de conservation est excellent.

La propriété se compose de 2 étages :

rez-de-chaussée : cuisine avec cellier, salon avec cheminée à foyer fermé avec poêle, salle de bain sociale et débarras.

1er étage : 4 chambres dont une en suite, salle de bain en suite et salle de bain commune. Les chambres ont accès aux balcons/terrasses.

Espace extérieur : espace de loisirs agréable où l'on trouve le barbecue couvert, les parterres de fleurs, un espace libre et ample pour le divertissement, un garage box et un autre espace couvert pour le stationnement.

La propriété a également accès au grenier à usage. La maison dispose de double vitrage sur toutes les fenêtres et d'un chauffe-eau pour l'eau chaude,

L'emplacement est excellent, à proximité des commerces, écoles, banques, hypermarchés, jardins, gymnase, pharmacies, restaurants, etc. et aussi, à proximité des transports et des principales voies d'accès à toute la rive sud et à Lisbonne, à seulement 17 minutes.

Si vous souhaitez profiter d'une bonne qualité de vie, dans un mix entre campagne et ville, n'hésitez plus et venez visiter votre nouvelle Maison dès aujourd'hui!