Moradia T4 para venda

Moradia T4 com piscina para venda na pitoresca e especial Vila Cortês da Serra, pertencente a Gouveia, distrito de Guarda.

Com excelente localização e potencial para Turismo Rural/Alojamento local pela sua
proximidade à Serra da Estrela.

A moradia é isolada e tem vistas fantásticas para a Serra da Estrela.

É composta por dois pisos:

Piso 0: cozinha, sala de estar e jantar, quarto suíte com roupeiro embutido.

Piso 1: três quartos, sendo um deles suíte. Hall e casa de banho.

Dispõe de lareira na sala e aquecimento central a gasóleo.

Encontra-se num terreno de 5000 m2 com bastante potencial, com arrecadação e um anexo com espaço para um carro e piscina com casa de máquinas.

Vila Cortês da Serra tem atualmente cerca de 200 habitantes. Existe a tradição de realizar as festas em honra da sua Padroeira, Nossa Senhora da Conceição, com incidência no dia 15 de Agosto.

Venha conhecer esta Vila e disfrutar da sua calma e qualidade de vida!

----------

4 bedroom house with swimming pool for sale in the picturesque and special Vila Cortês da Serra, belonging to Gouveia, Guarda district.

With an excellent location and potential for rural tourism/local accommodation due to its proximity to the Serra da Estrela.

The House is isolated and has fantastic views towards the Serra da Estrela.

It has two floors:

Floor 0: kitchen, living-dining room, en-suite bedroom with built-in wardrobe.

1st floor: three bedrooms, one of which is en-suite. Hall and bathroom.

It has a fireplace in the lounge and diesel central heating.

It sits on a 5000 m2 plot with plenty of potential, with a storage room and an annex with space for a car and a swimming pool with an engine room.

Vila Cortês da Serra currently has around 200 inhabitants. There is a tradition of holding festivals in honour of its patron saint, Nossa Senhora da Conceição, on 15 August.

Come and visit this village and enjoy its calm and quality of life!

-------

Villa de 4 chambres avec piscine à vendre dans la pittoresque et spéciale Vila Cortês da Serra, appartenant à Gouveia, district de Guarda.

Avec un excellent emplacement et un potentiel pour le tourisme rural / l’hébergement local pour son

proximité de la Serra da Estrela.

La villa est isolée et offre une vue fantastique sur la Serra da Estrela.

Il se compose de deux étages :

Etage 0 : cuisine, salon et salle à manger, chambre en suite avec placard intégré.

1er étage : trois chambres dont une suite. Hall d’entrée et salle de bain.

Il dispose d’une cheminée dans le salon et du chauffage central au diesel.

Il est situé sur un terrain de 5000 m2 avec beaucoup de potentiel, avec des rangements et une annexe avec un espace pour une voiture et une piscine avec une salle des machines.

Vila Cortês da Serra compte actuellement environ 200 habitants. Il est de tradition d’organiser les festivités en l’honneur de sa sainte patronne, Nossa Senhora da Conceição, le 15 août.

Venez découvrir ce village et profiter de son calme et de sa qualité de vie !

-

带游泳池的 4 卧室别墅在风景如画且特别的 Vila Cortês da Serra 出售，属于瓜尔达区的 Gouveia。

拥有优越的地理位置和乡村旅游/当地住宿的潜力

靠近埃斯特雷拉山。

别墅僻静，享有埃斯特雷拉山（Serra da Estrela）的美景。

它由两层楼组成：

0楼：厨房，客厅和餐厅，带内置衣柜的连接卧室。

一楼：三间卧室，其中一间是套房。大厅和浴室。

客厅设有壁炉和柴油中央供暖系统。

它位于 5000 m2 的地块上，具有很大的潜力，设有储藏室和带汽车空间的附属建筑以及带机房的游泳池。

Vila Cortês da Serra 目前有大约 200 名居民。8 月 15 日，人们举行庆祝活动以纪念其守护神 Nossa Senhora da Conceição。

快来探索这个村庄，享受它的平静和生活质量！