Moradia T4 para venda

Jardim Botânico no Coração de Santo Estevão

Aceita Permuta por Apt. T1 ou T2 na zona de Cascais / Estoril

Na Mata do Duque com óptimos acessos, a 50 Km de Lisboa, mergulha nesta Casa rodeada de uma vegetação exuberante e de uns jardins muito bem cuidados. Zona sossegada, só mesmo os sons da natureza e o ar puro envolvente inspiram um descanso total.

A Aldeia tipica de Santo Estevão tem os serviços básicos necessários, tambem conhecida por óptima gastronomia, por lazer e por práticas desportivas. Golf, Equitação e Polo, entre outras.

Casa térrea com a master suite no piso superior com closet e terraço. No piso térreo, todo ele voltado para os exteriores verdejantes, temos 3 suites e 4 quartos, estes acompanhados de casas de banho completas. Sala com lareira e sala de jantar, ambas com vistas desafogadas, piscina, barbecue, terraços. Telheiro exterior que proporciona almoços e jantares daqueles onde à mesa não se envelhece.

Cozinha totalmente equipada, prática, moderna e funcional.

Propriedade vedada, com frente murada e portão tele-comandado.

Características:

• Painéis Solares para águas quentes e 2 cilindros termo acumuladores.


• Lareira da sala com recuperador de calor


• Despena e arrecadação


• Zona téncica


• 2 Telheiros para estacionamento de carros


• 2 Abrigos de madeira para arrumação de máquinas e ferramentas


• Rega automática programável / vários sectores


• Iluminação em todo o espaço exterior incluindo a piscina


• Piscina de água salgada


• Barbecue


• Furo


• 1 moto 4 para serviço da jardinagem


• Espaço de queima de sobrantes de jardim, com ponto de água

Jardin Botanique au Coeur de Santo Estevão

Accepte l'échange contre un appartement T1 ou T2 dans la région de Cascais / Estoril

A Mata do Duque avec un excellent accès, à 50 km de Lisbonne, plongez dans cette maison entourée d'une végétation luxuriante et de jardins très bien entretenus. Quartier calme, seuls les sons de la nature et l'air pur environnant inspirent un repos total.

Le village typique de Santo Estevão dispose des services de base nécessaires et est également connu pour son excellente gastronomie, ses loisirs et son sport. Golf, équitation et polo, entre autres.

Maison de plain pied avec suite parentale au dernier étage avec placard et terrasse. Au rez-de-chaussée, toutes tournées vers l'extérieur verdoyant, nous disposons de 3 suites et 4 chambres, celles-ci accompagnées de salles de bain complètes. Séjour avec cheminée et salle à manger, tous deux avec vue dégagée, piscine, barbecue, terrasses. Cabanon extérieur qui offre des déjeuners et des dîners ou on ne vieillissent jamais à table.

Cuisine équipée, pratique et moderne.

Propriété entièrement clôturée, avec façade murée et portail télécommandé.

Caractéristiques:

Panneaux solaires pour l'eau chaude et 2 ballons de stockage thermique.
Cheminée du salon avec poêle à chaleur
Garde-manger et rangement
Zone technique
2 abris voitures
2 abris en bois pour stockage, machines et outils
Irrigation automatique programmable / secteurs multiples
Éclairage dans tout l’espace extérieur
Piscine d'eau salée
Barbecue
Trou
1 4 roues avec service de jardinage
Espace pour brûler les déchets de jardin, avec point d'eau

Botanical Garden in the Heart of Santo Estevão

Accept Exchange for Apt. T1 or T2 in the Cascais / Estoril area

In Mata do Duque with excellent access, 50 km from Lisbon, dive into this house surrounded by lush vegetation and very well-kept gardens. Quiet area, just the sounds of nature and the surrounding fresh air inspire total rest.

The typical village of Santo Estevão has the necessary basic services, is also known for excellent gastronomy, leisure and sport. Golf, Horse Riding and Polo, among others.

Single storey house with master suite on the top floor with closet and terrace. On the ground floor, all facing the green exterior, we have 3 suites and 4 bedrooms, these accompanied by complete bathrooms. Living room with fireplace and dining room, both with open views, swimming pool, barbecue, terraces. Outdoor shed that provides lunches and dinners where we never grow old at the table.

Equipped, practical and modern kitchen.

Fully fenced property, with walled front and remote-controlled gate.

Characteristics:

Solar panels for hot water and 2 thermal storage cylinders.
Living room fireplace with heat stove
Pantry and storage
Technical zone
2 carports
2 wooden shelters for storage, machines and tools
Programmable automatic irrigation / multiple sectors
Lighting throughout the outdoor space
Salt water pool
Barbecue
Hole
One 4-wheeler with gardening service
Space for burning garden waste, with water point