Moradia T4 para venda

Magnífica moradia T4, com piscina privativa e jardim, no Condomínio Aldeia Residence em Bicesse, Cascais.

Cave: É composta por três divisões amplas e uma casa de banho. Uma das divisões tem acesso ao jardim.

R/C: É composto por uma sala comum (com lareira), uma cozinha (totalmente equipada), uma suite e uma casa de banho social. Todas as divisões têm acesso ao jardim.

1º andar: É composto por uma suite, dois quartos com hall privativo e uma casa de banho. Todos os quartos têm varanda.
Todas as divisões têm aquecimento central.
O jardim conta com uma área bastante generosa, com zona de barbecue e piscina privativa.

Esta moradia, envolvida por espaços verdes, tem uma vista magnífica e uma excelente exposição solar que lhe dá uma luminosidade fantástica.
O condomínio está envolvido por espaços verdes e parque infantil.
Zona muito tranquila que lhe permitirá ter qualidade de vida, a apenas 20 minutos de Lisboa.

Comércio e Serviços Locais: no raio de 1 Km encontra farmácias, pastelarias, cafés, restaurantes, supermercados, bancos, bombas de combustível, escolas, creches, jardins de infância, Escolas internacionais (Tasis Portugal International School, British International School, St. Dominics International School, King´s College School, International Christian School of Cascais, entre outros) entre outros.

Este condomínio situa-se a 3km da Praia e a 2,5 km do Casino Estoril.

Transportes Públicos: Paragem de autocarros a 400 metros; Estação de Comboios do Estoril a 3 Km.
Eixos-Rodoviários: Este condomínio situa-se a 1 Km da entrada/saída da A5 e a 3 Km da Marginal que liga Lisboa a Cascais.

Venha conhecer a sua nova casa.

...

Magnificent 4 bedroom villa, with private pool and garden, in the Aldeia Residence Condominium in Bicesse, Cascais.

Basement: It consists of three large rooms and a bathroom. One of the divisions has access to the garden.

R/C: Consists of a common room (with fireplace), a kitchen (fully equipped), a suite and a social bathroom. All rooms have access to the garden.

1st floor: Consists of a suite, two bedrooms with a private hall and a bathroom. All rooms have a balcony.
All rooms have central heating.
The garden has a very generous area, with a barbecue area and a private pool.

This house, surrounded by green spaces, has a magnificent view and an excellent sun exposure that gives it a fantastic light.
The condominium is surrounded by green spaces and a playground.
Very quiet area that will allow you to have quality of life, just 20 minutes from Lisbon.

Local Commerce and Services: within a radius of 1 km you will find pharmacies, pastry shops, cafes, restaurants, supermarkets, fuel pumps, schools, kindergartens, kindergartens, International Schools (Tasis Portugal International School, British International School, St. Dominics International School, King´s College School, International Christian School of Cascais, among others) banks, among others.

This condominium is located 3 km from the beach and 2.5 km from Estoril Casino.

Public Transport: Bus stop 400 meters away; Estoril Train Station 3 km away.
Road Axes: This condominium is located 1 Km from the entrance/exit of the A5 and 3 Km from the Marginal road that connects Lisbon to Cascais.

Come see your new home.

...

Magnifique villa de 4 chambres, avec piscine privée et jardin, dans la résidence Aldeia Condominium à Bicesse, Cascais.

Sous-sol : Il se compose de trois grandes pièces et d'une salle de bain. Une des divisions a accès au jardin.

R/C : Se compose d'une salle commune (avec cheminée), d'une cuisine (entièrement équipée), d'une suite et d'une salle de bain sociale. Toutes les chambres ont accès au jardin.

1er étage : Se compose d'une suite, de deux chambres avec un hall privatif et d'une salle de bain. Toutes les chambres ont un balcon.
Toutes les chambres disposent du chauffage central.
Le jardin a un espace très généreux, avec un espace barbecue et une piscine privée.

Cette maison, entourée d'espaces verts, a une vue magnifique et une excellente exposition au soleil qui lui donne une lumière fantastique.
La copropriété est entourée d'espaces verts et d'une aire de jeux.
Quartier très calme qui vous permettra d'avoir une qualité de vie, à seulement 20 minutes de Lisbonne.

Commerce et services locaux : dans un rayon de 1 km, vous trouverez des pharmacies, des pâtisseries, des cafés, des restaurants, des supermarchés, des pompes à essence, des écoles, des jardins d'enfants, des jardins d'enfants, Écoles internationales (Tasis Portugal International School, British International School, St. Dominics International School, King´s College School, International Christian School of Cascais, entre autres) des banques, entre autres.

Cette copropriété est située à 3 km de la plage et à 2,5 km du casino d'Estoril.

Transports en commun : arrêt de bus à 400 mètres ; Gare d'Estoril à 3 km.
Axes routiers : Cette copropriété est située à 1 Km de l'entrée/sortie de l'A5 et à 3 Km de la route Marginale qui relie Lisbonne à Cascais.

Venez voir votre nouvelle maison.