Moradia T4 para venda

PT---------

Moradia T4+1 em São Pedro da Cadeira/Torres Vedras

Esta excelente moradia independente, encontra-se localizada num tranquilo bairro entre Ericeira e Torres Vedras, oferecendo um espaço luminoso, acolhedor e generoso. Apresenta-se num lote de 700m2 e tem uma área de construção generosa de 390m2,

No piso térreo, encontramos um hall de entrada convidativo, um quarto amplo com roupeiro embutido, uma casa de banho com base de duche, uma sala de estar espaçosa e luminosa, uma sala de refeições com acesso direto à cozinha totalmente equipada.

O primeiro andar dispõe de uma suite e mais dois quartos adicionais, todos com roupeiros embutidos, um hall e uma fantástica exposição solar que proporciona uma atmosfera arejada e luminosa.

A cave, com acesso direto pela casa, inclui um quarto (ou escritório) e uma casa de banho, além de uma garagem ampla e espaçosa para várias viaturas.

O jardim ao redor da casa oferece um espaço de churrasqueira, e ainda uma horta e um pátio, ideal para atividades ao ar livre e momentos de lazer.

Se está à procura do lar perfeito para sia e sua família, esta incrível moradia T4 em São Pedro da Cadeira proporciona o ambiente ideal para o seu conforto e bem-estar.

Não hesite em entrar em contacto para agendar desde já a sua visita. Estamos ansiosos para recebê-lo e mostrar-lhe todos os encantos deste imóvel!

FR-----------

Maison T4+1 à São Pedro da Cadeira/Torres Vedras

Cette excellente maison indépendante est située dans un quartier calme entre Ericeira et Torres Vedras, offrant un espace lumineux, accueillant et généreux. Il est présenté sur un terrain de 700m2 et dispose d'une généreuse surface de construction de 390m2,

Au rez-de-chaussée, nous trouvons un hall d'entrée accueillant, une grande chambre avec placard intégré, une salle de bain avec receveur de douche, un salon spacieux et lumineux, une salle à manger avec accès direct à la cuisine entièrement équipée.

Le premier étage comprend une suite et deux chambres supplémentaires, toutes avec placards intégrés, un hall et une fantastique exposition au soleil qui crée une atmosphère aérée et lumineuse.

Le sous-sol, avec accès direct à la maison, comprend une chambre (ou bureau) et une salle de bain, ainsi qu'un grand et spacieux garage pour plusieurs véhicules.

Le jardin autour de la maison offre un espace barbecue, ainsi qu'un potager et un patio, idéal pour les activités de plein air et les moments de loisirs.

Si vous recherchez la maison parfaite pour vous et votre famille, cette incroyable villa de 4 chambres à São Pedro da Cadeira offre l'environnement idéal pour votre confort et votre bien-être.

N'hésitez pas à nous contacter pour planifier votre visite dès maintenant. Au plaisir de vous accueillir et de vous faire découvrir tous les charmes de cette propriété !

EN----------

T4+1 villa in São Pedro da Cadeira/Torres Vedras

This excellent independent house is located in a quiet neighborhood between Ericeira and Torres Vedras, offering a bright, welcoming and generous space. It is presented on a plot of 700m2 and has a generous construction area of ​​390m2,

On the ground floor, we find an inviting entrance hall, a large bedroom with built-in wardrobe, a bathroom with shower tray, a spacious and bright living room, a dining room with direct access to the fully equipped kitchen.

The first floor has a suite and two additional bedrooms, all with built-in wardrobes, a hall and a fantastic sun exposure that provides an airy and bright atmosphere.

The basement, with direct access to the house, includes a bedroom (or office) and a bathroom, as well as a large and spacious garage for several vehicles.

The garden around the house offers a barbecue space, as well as a vegetable garden and a patio, ideal for outdoor activities and leisure moments.

If you are looking for the perfect home for you and your family, this incredible 4 bedroom villa in São Pedro da Cadeira provides the ideal environment for your comfort and well-being.

Don't hesitate to get in touch to schedule your visit now. We look forward to welcoming you and showing you all the charms of this property!