Moradia T4 com garagem, cave e rooftop em Quelfes, Olhão

Moradia T4 com garagem, cave e rooftop em Quelfes, Olhão

Moradia com áreas de 215 m2, constituídas por 3 pisos. 

No 1 piso temos uma ampla sala de jantar com cozinha equipada com acesso ao espaço exterior. Neste andar podemos encontrar um quarto e uma casa de banho. 

O segundo andar é constituído por 2 quartos, todos com roupeiros embutidos, 1 quarto em suite com closet e outra casa de banho. 

O acesso ao terraço e feito por uma ampla escada, o Rooftop enorme proporciona uma vista panorâmica sobre a Ria Formosa. 

A cave com área de mais de 100 m2, destinada a arrumos com possibilidade de construção de mais quartos e uma casa de banho. 

A conclusão da construção das primeiras moradias é prevista para maio de 2024. 

Espaço para estacionar o carro em frente da moradia com possibilidade de construção de cobertura.

English:

4 bedroom villa with garage, basement and rooftop in Quelfes, Olhão

House with areas of 215 m2, consisting of 3 floors.

On the 1st floor we have a large dining room with equipped kitchen with access to the outdoor space. On this floor we can find a bedroom and a bathroom.

The first floor consists of 2 bedrooms, all with built-in wardrobes, 1 en-suite bedroom with dressing room and another bathroom.

Access to the terrace is via a wide staircase, the huge rooftop provides a panoramic view over the Ria Formosa.

The basement with an area of more than 100 m2, intended for storage with the possibility of building more bedrooms and a bathroom.

The construction of the first villas is expected to be completed in May 2024.

Space to park the car in front of the house with the possibility of building a roof.

German:

Villa mit 4 Schlafzimmern mit Garage, Keller und Dach in Quelfes, Olhão

Haus mit einer Fläche von 215 m2, bestehend aus 3 Etagen.

Im 1. Stock haben wir ein großes Esszimmer mit ausgestatteter Küche mit Zugang zum Außenbereich. Auf dieser Etage befinden sich ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Die zweite Etage besteht aus 2 Schlafzimmern, alle mit Einbauschränken, 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad und Ankleideraum und einem weiteren Badezimmer.

Der Zugang zur Terrasse erfolgt über eine breite Treppe, die riesige Dachterrasse bietet einen Panoramablick über die Ria Formosa.

Der Keller mit einer Fläche von mehr als 100 m2 ist für den Abstellraum mit der Möglichkeit vorgesehen, weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer zu bauen.

Der Bau der ersten Villen wird voraussichtlich im Mai 2024 abgeschlossen sein.

Platz, um das Auto vor dem Haus zu parken, mit der Möglichkeit, ein Dach zu bauen.

French:

Villa de 4 chambres avec garage, sous-sol et rooftop à Quelfes, Olhão

Maison d’une superficie de 215 m2, composée de 3 étages.

Au 1er étage, nous avons une grande salle à manger avec cuisine équipée avec accès à l’espace extérieur. À cet étage, nous pouvons trouver une chambre et une salle de bain.

Le deuxième étage se compose de 2 chambres, toutes avec placards intégrés, 1 chambre en suite avec dressing et une autre salle de bains.

L’accès à la terrasse se fait par un large escalier, l’immense rooftop offre une vue panoramique sur la Ria Formosa.

Le sous-sol d’une superficie de plus de 100 m2, destiné au stockage avec la possibilité de construire plus de chambres et une salle de bain.

La construction des premières villas devrait s’achever en mai 2024.

Espace pour garer la voiture devant la maison avec la possibilité de construire un toit.