Moradia T4 c/ piscina e garagem na Baixa de Faro, com projeto aprovado

Moradia T4 com piscina e garagem na Baixa de Faro, com projeto aprovado 

Esta casa encontra-se localizada no coração da baixa de Faro, perto de todas as comodidades, tais como restaurantes, cafés, serviços centrais, comércios da baixa da cidade e Marina.

Esta casa antiga já tem o projeto aprovado para uma moradia unifamiliar com uma área total de construção de 502m2. Situa-se entre duas ruas pedonais, tendo duas entradas distintas, uma com acesso pela rua principal e a outra com acesso ao quintal, garagem e piscina.

No R/C podemos encontrar uma sala e cozinha com cerca de 60m2 e lavandaria, uma casa de banho de serviço, um escritório e um vestíbulo com cerca de 25m2.

No exterior existe um pátio com 58m2, uma piscina e uma garagem coberta (onde cabem duas viaturas). De salientar que na parte de cima da garagem encontra-se um espaço para arrumos com 42m2.

No 1 andar podemos encontrar 3 quartos (todos em suite) e onde um dos quartos tem acesso a uma varanda.

No 2 andar encontra-se um enorme quarto, uma casa de banho e um terraço com 25m2.

English: 

4 bedroom villa with swimming pool and garage in downtown Faro, with approved project 

This house is located in the heart of downtown Faro, close to all amenities, such as restaurants, cafes, central services, downtown shops and Marina.

This old house already has the approved project for a single-family house with a total construction area of 502m2. It is located between two pedestrian streets, having two distinct entrances, one with access from the main street and the other with access to the backyard, garage and swimming pool.

On the ground floor we can find a living room and kitchen with about 60m2 and laundry, a service bathroom, an office and a vestibule with about 25m2.

Outside there is a patio with 58m2, a swimming pool and a covered garage (where two cars fit). It should be noted that at the top of the garage there is a storage space with 42m2.

On the 1st floor we can find 3 bedrooms (all en suite) and where one of the bedrooms has access to a balcony.

On the 2nd floor there is a huge bedroom, a bathroom and a terrace with 25m2.

German: 

Villa mit 4 Schlafzimmern mit Swimmingpool und Garage in der Innenstadt von Faro, mit genehmigtem Projekt 

Dieses Haus befindet sich im Herzen der Innenstadt von Faro, in der Nähe aller Annehmlichkeiten wie Restaurants, Cafés, zentralen Dienstleistungen, Geschäften in der Innenstadt und dem Yachthafen.

Dieses alte Haus verfügt bereits über das genehmigte Projekt für ein Einfamilienhaus mit einer Gesamtbaufläche von 502m2. Es befindet sich zwischen zwei Fußgängerzonen und hat zwei verschiedene Eingänge, einen mit Zugang von der Hauptstraße und den anderen mit Zugang zum Hinterhof, zur Garage und zum Swimmingpool.

Im Erdgeschoss finden wir ein Wohnzimmer und eine Küche mit ca. 60m2 und Waschküche, ein Servicebad, ein Büro und einen Vorraum mit ca. 25m2.

Draußen gibt es eine Terrasse mit 58m2, einen Swimmingpool und eine überdachte Garage (wo zwei Autos Platz finden). Es ist zu beachten, dass sich oben in der Garage ein Abstellraum mit 42m2 befindet.

Im 1. Stock befinden sich 3 Schlafzimmer (alle mit eigenem Bad) und eines der Schlafzimmer hat Zugang zu einem Balkon.

Im 2. Stock befindet sich ein riesiges Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse mit 25m2.

French: 

Villa de 4 chambres avec piscine et garage dans le centre-ville de Faro, avec projet approuvé 

Cette maison est située au cœur du centre-ville de Faro, à proximité de toutes les commodités, telles que les restaurants, les cafés, les services centraux, les commerces du centre-ville et le port de plaisance.

Cette ancienne maison a déjà le projet approuvé pour une maison unifamiliale d'une superficie totale de construction de 502m2. Il est situé entre deux rues piétonnes, ayant deux entrées distinctes, l'une avec accès depuis la rue principale et l'autre avec accès à la cour arrière, au garage et à la piscine.

Au rez-de-chaussée, nous pouvons trouver un salon et une cuisine d'environ 60m2 et une buanderie, une salle de bain de service, un bureau et un vestibule d'environ 25m2.

À l'extérieur, il y a un patio de 58m2, une piscine et un garage couvert (où deux voitures peuvent être installées). Il est à noter qu'en haut du garage il y a un espace de rangement de 42m2.

Au 1er étage, nous pouvons trouver 3 chambres (toutes en suite) et où l'une des chambres a accès à un balcon.

Au 2ème étage, il y a une immense chambre, une salle de bain et une terrasse de 25m2.