Moradia T3 - urbanização pinhal das almas

A moradia situa-se entre o concelho de Vagos e o concelho de Ílhavo, perto da Estação da Luz, 7 min de Aveiro e a 15 min das praias.  Local muito sossegado, habitacional com um campo de jogos em frente. Caminhos pedestres nas redondezas para explorar...

Moradia geminada pela garagem, de rés-do-chão e 1º andar, sendo o rés-do-chão composto por hall, sala comum, casa de banho com duche, cozinha e copa.

No 1º andar tem 2 quartos, uma casa de banho e uma suíte. Todos os quartos têm varanda.

Exposição solar Nascente/Poente.

A garagem é fechada, ainda na frente desta um coberto para uma 2ª viatura.

A moradia tem pré-instalação de aquecimento.

O telhado foi recentemente isolado para uma melhor eficiência térmica.

A rodear a moradia temos um jardim frondoso, repleto de recantos, com 3  espaços de refeição, um lago, uma estufa, uma horta e um poço para regar todo este espaço!

Resumidamente:

====rés-do-chão:

Hall com escadas para o piso superior

Sala comum com recuperador de calor

Cozinha-copa

WC

Garagem fechada

Jardim

==== 1º andar

1 suite com varanda e roupeiro embutido

2 quartos com varanda, com roupeiros (um deles embutido)

1 casa de banho

 

=

3 bedroom villa with garden and closed garage House semi-detached by the garage, on the ground floor and 1st floor, the ground floor comprising hall, lounge, bathroom with shower, kitchen and pantry.

On the 1st floor there are 2 bedrooms, a bathroom and a suite. All rooms have a balcony. East/West sun exposure. The garage is closed, still in front of this it has a covered space for a 2nd vehicle.

The house has pre-installation of heating. The roof has recently been insulated for better thermal efficiency. Surrounding the house we have a leafy garden, full of corners, with 3 dining spaces, a lake, a greenhouse, a vegetable garden and a well to water this whole space! You will feel like you are in an oasis!

Briefly: ====ground floor: Hall with stairs to the upper floor Living room with fireplace Kitchen-pantry WC closed garage Garden ==== 1st floor 1 suite with balcony and wardrobe 2 bedrooms with balcony, with wardrobes (one built-in) 1 bathroom The villa is located between the municipalities of Vagos and Ílhavo, 5 minutes from Ilhavo, 7 minutes from Aveiro and 15 minutes from the beaches. Very quiet, residential area with a playground in front. Walking paths nearby to explore... Book your visit!

====Français======
Villa de 3 chambres avec jardin et garage fermé Maison jumelée par le garage, au rez-de-chaussée et 1er étage, le rez-de-chaussée comprenant hall, salon, salle de bain avec douche, cuisine et cellier. Au 1er étage il y a 2 chambres, une salle de bain et une suite. Toutes les chambres ont un balcon. Exposition au soleil Est/Ouest. Le garage est fermé, toujours devant celui-ci un couvert pour un 2ème véhicule. La maison a pré-installation de chauffage. Le toit a été récemment isolé pour une meilleure efficacité thermique. Autour de la maison nous avons un jardin arboré, plein de recoins, avec 3 espaces repas, un lac, une serre, un potager et un puits pour arroser tout cet espace ! Vous vous sentirez comme dans une oasis ! Brièvement: ====rez-de-chaussée : Hall avec escalier vers l'étage supérieur Salle commune avec cheminée Cuisine-garde-manger toilettes garage fermé Jardin ==== 1er étage 1 suite avec balcon et placard intégré 2 chambres avec balcon, avec placards (un intégré) 1 salle de bain La villa est située entre les municipalités de Vagos et Ílhavo, à 5 minutes d'Ilhavo, 7 minutes d'Aveiro et 15 minutes des plages. Quartier résidentiel très calme avec une aire de jeux devant. Sentiers pédestres à proximité à découvrir... Réservez votre visite! Contactez-moi!!