Moradia T2 para venda

Moradia de tipologia T2, construída em 2002, situada no centro de Lagoa.

O piso térreo apresenta uma sala acolhedora, uma casa de banho e uma garagem box individual.

O primeiro andar é composto por dois quartos, ambos equipados com roupeiros embutidos, e uma casa de banho adicional.

No segundo piso, um terraço espaçoso com vistas da cidade e ainda beneficia de uma ótima exposição solar.

Com uma área de 124m2, esta propriedade é uma excelente oportunidade tanto para habitação permanente como para investimento.

Esta moradia combina funcionalidade, localização central e uma garagem individual para maior comodidade.

Venha visitar! Contacte-me.

----

2 bedroom house, built in 2002, located in the center of Lagoa.

The ground floor features a cozy living room, a bathroom and an individual box garage.

The first floor consists of two bedrooms, both equipped with built-in wardrobes, and an additional bathroom.

On the second floor, a spacious terrace with city views also benefits from excellent sun exposure.

With an area of 124m2, this property is an excellent opportunity for both permanent residence and investment.

This house combines functionality, a central location, and an individual garage for added convenience.

Come visit! Contact me.

---

Maison avec deux chambres, construite en 2002, située au centre de Lagoa.

Le rez-de-chaussée présente un salon confortable, une salle de bains et un garage individuel.

Le premier étage se compose de deux chambres, toutes deux équipées de placards intégrés, et d'une salle de bains supplémentaire.

Au deuxième étage, une terrasse spacieuse avec vue sur la ville bénéficie également d'une excellente exposition au soleil.

Avec une superficie de 124m2, cette propriété est une excellente opportunité tant pour la résidence permanente que pour l'investissement.

Cette maison allie fonctionnalité, emplacement central et un garage individuel pour plus de commodité.

Venez visiter! Contactez moi.