Moradia T2 em banda com vista mar e piscina em Albufeira

PT - Moradia T2 em banda com vista mar e piscina situada em Patroves a 4 km do centro de Albufeira e a 2 km da praia mais próxima.
Inserida num condomínio fechado, localizado a uma curta distância de carro do centro de Albufeira, da Marina, do Salgados Golfe, da Reserva Natural dos Salgados e da Vila da Guia.

Dividida em 3 andares e composta por:
Cave: garagem para 2 carros e espaço de arrumação, com acesso direto pelo interior da moradia;
R/C: hall de entrada, cozinha equipada, 1 casa de banho de serviço com duche, sala de estar e jantar com lareira e terraço com zona de barbecue para disfrutar das refeições ao ar livre;
1º Andar: 2 quartos em suíte com roupeiros, varanda e vista mar.
No topo da moradia encontra-se um terraço de cobertura com vista fantástica sobre a área circundante e o mar.
No exterior, o terraço da moradia dá acesso direto à piscina do condomínio.
Equipada com estores elétricos, vidros duplos, ar condicionado, painéis solares, vídeo porteiro e tetos falsos com spots luminosos.
Moradia moderna com excelentes acabamentos e luminosidade.
Excelente investimento em localização privilegiada com possibilidade de rentabilização através de AL.



EN - 2 bedroom townhouse with sea view and swimming pool located in Patroves, 4 km from the center of Albufeira and 2 km from the nearest beach.
Inserted in a gated community located a short drive from the center of Albufeira, the Marina, Salgados Golfe, the Salgados Natural Reserve and Guia village.

Divided into 3 floors and composed of:
- Basement: garage for 2 cars and storage space with direct access from the inside of the house;
- Ground floor: entrance hall, equipped kitchen, 1 bathroom with shower, living and dining room with fireplace and terrace with barbecue area to enjoy outdoor meals;
- 1st Floor: 2 en-suite bedrooms with built-in wardrobes, balcony and sea view.
At the top of the house there is a roof terrace with fantastic views over the surrounding area and the sea.
Outside, the villas terrace gives direct access to the condominiums swimming pool.
Equipped with electric shutters, double glazing, air conditioning, solar pannels,video intercom and false ceilings with light spots.
Modern house with excellent finishes and brightness.
Excellent investment in a privileged location with the possibility of profitability through AL.



FR - Maison de ville de 2 chambres avec vue mer et piscine située à Patroves, à 4 km du centre dAlbufeira et à 2 km de la plage la plus proche.
Inséré dans une copropriété fermée située à quelques minutes en voiture du centre dAlbufeira, de la Marina, de Salgados Golfe, de la réserve naturelle de Salgados et du vilage de Guia.

Divisé en 3 étages et composé de :
- Sous-sol : garage pour 2 voitures et espace de rangement avec accès direct par lintérieur de la maison;
- Rez-de-chaussée : hall dentrée, cuisine équipée, 1 salle de bain avec douche, salon et salle à manger avec cheminée et terrasse avec coin barbecue pour prendre des repas en plein air ;
- 1er Étage : 2 chambres en suite avec placards, balcon et vue mer.
Au sommet de la maison se trouve un toit-terrasse offrant une vue fantastique sur les environs et la mer.
A lextérieur, la terrasse de la villa donne un accès direct à la piscine de la copropriété.
Equipé de volets électriques, double vitrage, climatisation, panneaux solaires, interphone vidéo et faux plafonds avec spots lumineux.
Maison moderne avec dexcellentes finitions et luminosité.
Excellent investissement dans un emplacement privilégié avec possibilité de rentabilité grâce à AL.