Moradia T2+1 com piscina e garagem em condomínio privado - Almancil

Moradia T2+1 com piscina e garagem em Almancil 

Procura uma moradia de charme em Almancil? Não procure mais do que este moradia de 2+1 quartos localizada em um condomínio privado com piscina comum. 

O piso térreo possui uma cozinha totalmente equipada com uma área de refeições exterior adjacente, perfeita para desfrutar do clima algarvio. A espaçosa sala de estar está virada para a piscina e dispõe de portas de correr que podem separar a área de refeições, tornando-a num potencial 3º quarto. No andar de cima, dois quartos e um banheiro familiar oferecem muito espaço para a família ou convidados. 

A cave dispõe de uma garagem para um carro e uma espaçosa área de armazenamento, equipada com um sistema de alarme e até um jacuzzi para o máximo relaxamento. Esta propriedade está em estado imaculado, pronta para se mudar e torná-la sua. 

Não perca esta oportunidade de possuir uma deslumbrante moradia em condomínio privado com uma piscina comum. Entre em contato conosco hoje mesmo para agendar uma visita!

English:

Lovely 2+1 bedroom townhouse within a private condominium in Almancil 

Discover the charm of Almancil in this delightful 2+1 bedroom townhouse, a gem tucked away in a private condominium with a communal pool. The ground floor welcomes you with a fully equipped kitchen, seamlessly connected to an outside dining area where you can savor the Algarve's delightful weather. The spacious living room, overlooking the pool, offers flexibility - sliding doors transform it into a potential 3rd bedroom, adapting to your needs. 

Upstairs, two bedrooms and a family bathroom provide ample space for family or guests, ensuring comfort and privacy. The basement surprises with a garage for one car and a generous storage area. Safety is paramount, with an alarm system ensuring peace of mind. For moments of pure relaxation, indulge in the jacuzzi, adding a touch of luxury to your daily life. 

Immaculately maintained, this townhouse is move-in ready, inviting you to personalize it and call it home. The property's prime condition mirrors the beauty of its surroundings. Living here means embracing a tranquil yet vibrant lifestyle, with the communal pool offering a refreshing oasis within steps of your home. 

Don't miss the chance to own this stunning townhouse in a sought-after private condominium. Almancil's allure combined with the property's features creates an opportunity you won't want to overlook. Contact us today and step into your Algarve dream home.

German:

Schönes Stadthaus mit 2+1 Schlafzimmer und einer privaten Eigentumswohnung in Almancil 

Auf der Suche nach einem charmanten Stadthaus in Almancil? Suchen Sie nicht weiter als dieses Juwel mit 2+1 Schlafzimmern, das sich in einer privaten Eigentumswohnung mit Gemeinschaftspool befindet. 

Das Erdgeschoss verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit angrenzendem Essbereich im Freien, perfekt, um das Wetter an der Algarve zu genießen. Das geräumige Wohnzimmer blickt auf den Pool und verfügt über Schiebetüren, die den Essbereich trennen können, was es zu einem potenziellen 3. Schlafzimmer macht. Im Obergeschoss bieten zwei Schlafzimmer und ein Familienbad viel Platz für Familie oder Gäste. 

Im Untergeschoss befinden sich eine Garage für ein Auto und ein geräumiger Abstellraum, der mit einer Alarmanlage und sogar einem Whirlpool für ultimative Entspannung ausgestattet ist. Diese Immobilie befindet sich in makellosem Zustand und ist bereit, dass Sie einziehen und es zu Ihrem eigenen machen können. 

Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, ein atemberaubendes Stadthaus in einer privaten Eigentumswohnung mit Gemeinschaftspool zu besitzen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!

French:

Vous cherchez une charmante maison de ville à Almancil? Ne cherchez pas plus loin que ce bijou de 2 + 1 chambres situé dans un condominium privé avec une piscine commune. 

Le rez-de-chaussée dispose d'une cuisine entièrement équipée avec une salle à manger extérieure adjacente, parfaite pour profiter du temps de l'Algarve. Le salon spacieux fait face à la piscine et dispose de portes coulissantes qui peuvent séparer la salle à manger, ce qui en fait une 3ème chambre potentielle. A l'étage, deux chambres et une salle de bain familiale offrent beaucoup d'espace pour la famille ou les invités. 

Le sous-sol dispose d'un garage pour une voiture et d'un espace de rangement spacieux, équipé d'un système d'alarme et même d'un jacuzzi pour une détente ultime. Cette propriété est dans un état impeccable, prête à emménager et à la personnaliser. 

Ne manquez pas cette occasion de posséder une superbe maison de ville dans un condominium privé avec une piscine commune. Contactez-nous dès aujourd'hui pour planifier une visite!