Comprar Casa T5 Capelas Azores Homes For Sale 5 Bedrooms Property

Bem-vindo(a) a esta notável propriedade que oferece um imenso potencial localizada na Vila das Capelas, São Miguel a poucos minutos a pé das piscinas naturais. A propriedade é composta por duas residências distintas: uma esplêndida casa principal e uma habitação adicional com acesso direto e indepente à rua e que oferece uma oportunidade ideal para arrendamento. Ao explorar a propriedade, também descobrirá uma garagem generosamente dimensionada, capaz de acomodar vários veículos e um anexo completo com uma encantadora área de churrasco. Os espaços envolventes são adornados por um magnífico jardim, decorado com exuberante vegetação, incluindo palmeiras graciosas e vibrantes hortênsias. Uma parte do terreno é dedicada a uma área de mata preservada, proporcionando uma harmoniosa combinação de beleza natural e comodidade moderna.

A casa principal desenvolve-se principalmente num único piso e oferece um layout cuidadosamente projetado. Com três quartos elegantemente decorados, uma cozinha totalmente equipada, uma área de jantar e sala de estar em plano aberto munida de lareira que cria uma fluidez perfeita, uma prática lavandaria e duas casas de banho bem equipadas, esta residência combina conforto e funcionalidade. No piso superior, encontrará um espaço versátil que pode ser utilizado como escritório, uma sala de estar adicional e uma conveniente área de arrumação. A casa secundária possui dois acolhedores quartos, uma cozinha bem equipada, uma área de estar e jantar combinada e uma elegante casa de banho, proporcionando um espaço independente e acolhedor para viver. É de salientar que a casa principal está equipada com painéis fotovoltaicos de última geração, que aproveitam a energia solar para uma produção eficiente de eletricidade, complementados por sistemas de armazenamento correspondentes. Ambas as residências foram meticulosamente mantidas e exibem um trabalho de qualidade superior, garantindo um elevado padrão de vida para os seus ocupantes.

A conveniência é primordial nesta localização privilegiada, uma vez que a propriedade está próxima de supermercados, serviços bancários, farmácias, escolas e uma variedade de outras comodidades.

Ligue-nos para agendar uma visita e ficar a conhecer esta propriedade de sonho.

Welcome to this remarkable property that offers immense potential, located in the village of Capelas, São Miguel, just a few minutes' walk from the natural pools. The property comprises two distinct residences: a splendid main house and an additional dwelling with direct and independent street access, offering an ideal rental opportunity. As you explore the property, you'll also discover a generously-sized garage capable of accommodating multiple vehicles and an annex complete with a charming barbecue area. The surrounding spaces are adorned with a magnificent garden, decorated with lush vegetation, including graceful palm trees and vibrant hydrangeas. A portion of the land is dedicated to a preserved woodland area, providing a harmonious combination of natural beauty and modern convenience.

The main house is primarily situated on a single floor and offers a carefully designed layout. With three elegantly decorated bedrooms, a fully equipped kitchen, an open-plan dining and living area with a fireplace creating seamless flow, a practical laundry room, and two well-appointed bathrooms, this residence combines comfort and functionality. Upstairs, you'll find a versatile space that can be used as an office, an additional living room, and a convenient storage area. The secondary house features two cozy bedrooms, a well-equipped kitchen, a combined living and dining area, and an elegant bathroom, providing an independent and welcoming living space. It's worth noting that the main house is equipped with state-of-the-art photovoltaic panels that harness solar energy for efficient electricity production, complemented by corresponding storage systems. Both residences have been meticulously maintained and exhibit superior quality work, ensuring a high standard of living for their occupants.