Apartamento único T4 duplex com jardim a 350 metros do Tejo em Algés

PT

Não é bem um apartamento e também não é uma moradia. Há quem lhe chame townhouse. Imóvel único duplex T4 com 3 suites e jardim no Dafundo, virado para o rio Tejo.  Obras de remodelação em curso com previsão de finalização Dezembro/Janeiro 2024.

Distribuído em dois pisos, um privado e o outro social, este imóvel conta com hall de entrada (20m2) e 3 suites com varanda (20m2, 18m2 e 18m2) viradas a sul e ao fundo do corredor uma sala privada de 42m2. Encontramos igualmente um pátio exterior com 50m2 neste piso térreo, com vista.

No piso inferior, ao nível do jardim (90m2) encontramos a parte social com cozinha (18m2), I.S. social (3m2), sala de refeições (24.50m2) e sala de estar e biblioteca com duplo pé direito (86m2). Todas as divisões estão viradas para o jardim.

 As obras de remodelação em curso com enfoque na cozinha nova, pavimento total do piso inferior e ar condicionado. É vendido com remodelação finalizada.

Com uma localização privilegiada, mesmo ao lado do Liceu Espanhol e a 2 minutos de Algés este imóvel único fica a 350 metros do rio Tejo.

EN

It's not quite an apartment and it's not a house either. Some call it townhouse. Unique T4 duplex property with 3 suites and garden in Dafundo, facing the Tagus River. Renovation works in progress. End forecast December/January 2024.

Distributed over two floors, one private and the other social, this property has an entrance hall (20m2) and 3 suites with balcony (20m2, 18m2 and 18m2) facing south and at the end of the corridor a private room of 42m2. We also find an outdoor patio with 50m2 on this ground floor, with a view.

On the lower floor, at garden level (90m2) we find the social part with kitchen (18m2), I.S. social (3m2), dining room (24.50m2) and living room and library with double height (86m2). All rooms face the garden.

The apartment under refurbishment works, where we highlight the new kitchen, total flooring on the lower floor and air conditioning.

With a privileged location , right next to the Spanish Lyceum and 2 minutes from Algés, this unique property is 350 meters from the Tagus River.