Apartamento T3 para venda em Olhão, Algarve

Apartamento T3 para venda em Olhão, Algarve

Imóvel com uma excelente localização, junto ao 'Ria Shopping', muito central e numa zona extremamente tranquila da cidade, perto de todo o tipo de comércio, serviços, Escolas e transportes públicos para total comodidade.

Face à sua localização é a zona ideal para habitação própria (ex:famílias com crianças) e/ou rentabilizar.

Trata-se de um apartamento inserido no 3º andar de um prédio com 2 elevadores e qualidade de construção (de 2003), com 2 frentes e muita luminosidade.

T3 com boas áreas que se distribuem por :
Um desafogado hall de entrada e circulação, com roupeiro, que dá acesso á cozinha com despensa e varanda;
Boa sala de estar;
3 quartos sendo 2 com roupeiro embutido;
Duas casas de banho,
Tudo servido por duas boas varandas exteriores (uma em marquise).

O soalho é todo flutuante excepto nas casas de banho e cozinha, possui vidros duplos e pré-instalação de ar condicionado em todas as divisões.

English:

3 bedroom apartment for sale in Olhão, Algarve

Property with an excellent location, next to the 'Ria Shopping', very central and in an extremely quiet area of the city, close to all kinds of commerce, services, schools and public transport for total convenience.

Given its location it is the ideal area for own housing (e.g. families with children) and / or monetize.

It is an apartment inserted on the 3rd floor of a building with 2 elevators and quality of construction (from 2003), with 2 fronts and lots of light.

T3 with good areas that are distributed by:
An unobstructed entrance hall and circulation, with wardrobe, which gives access to the kitchen with pantry and balcony;
Good living room;
3 bedrooms being 2 with built-in wardrobe;
Two bathrooms,
All served by two good outdoor balconies (one in sunroom).

The floor is all floating except in the bathrooms and kitchen, has double glazing and pre-installation of air conditioning in all divisions.

German:

3-Zimmer-Wohnung zum Verkauf in Olhão, Algarve

Anwesen mit ausgezeichneter Lage, neben dem 'Ria Shopping', sehr zentral und in einer extrem ruhigen Gegend der Stadt, in der Nähe aller Arten von Geschäften, Dienstleistungen, Schulen und öffentlichen Verkehrsmitteln für absoluten Komfort.

Aufgrund seiner Lage ist es das ideale Gebiet, um eigenes Wohnen (z.B. Familien mit Kindern) zu besitzen und/oder zu monetarisieren.

Es handelt sich um eine Wohnung im 3. Stock eines Gebäudes mit 2 Aufzügen und Bauqualität (aus dem Jahr 2003), mit 2 Fronten und viel Licht.

T3 mit guten Flächen, die verteilt sind durch:
Eine ungehinderte Eingangshalle und Zirkulation mit Garderobe, die Zugang zur Küche mit Speisekammer und Balkon bietet;
Gutes Wohnzimmer;
3 Schlafzimmer, davon 2 mit Einbauschrank;
Zwei Badezimmer,
Alle werden von zwei guten Außenbalkonen (einer im Wintergarten) bedient.

Der Boden ist bis auf die Bäder und die Küche schwimmend, verfügt über Doppelverglasung und eine Vorinstallation der Klimaanlage in allen Bereichen.

French:

Appartement de 3 chambres à vendre à Olhão, Algarve

Propriété avec un excellent emplacement, à côté de la « Ria Shopping », très central et dans un quartier extrêmement calme de la ville, à proximité de toutes sortes de commerces, services, écoles et transports en commun pour un confort total.

Compte tenu de son emplacement, c'est la zone idéale pour son propre logement (par exemple, les familles avec enfants) et / ou monétiser.

C'est un appartement inséré au 3ème étage d'un immeuble avec 2 ascenseurs et qualité de construction (à partir de 2003), avec 2 façades et beaucoup de lumière.

T3 avec de bonnes zones qui sont distribuées par:
Un hall d'entrée dégagé et la circulation, avec placard, qui donne accès à la cuisine avec cellier et balcon;
Bon salon;
3 chambres à coucher dont 2 avec placard intégré;
Deux salles de bains,
Le tout desservi par deux bons balcons extérieurs (un dans la véranda).

Le sol est flottant sauf dans les salles de bains et la cuisine, a double vitrage et pré-installation de la climatisation dans toutes les divisions.