Apartamento T3 para venda

Apartamento T3 para venda

EDIFÍCIO “NAVEGADORES”

Na principal avenida de Cascais, a Avenida 25 de Abril, que liga o centro à zona alta, encontra-se um dos mais emblemáticos edifícios de Cascais, o Edifício Navegadores, com uma entrada em mármore branco e porteiro permanente, oferecendo segurança e prestígio.

Rodeado de outros magníficos edifícios, forma um núcleo habitacional com comércio, bancos, supermercados e outros tipos de comodidades à porta, para tornar a vivencia mais fácil a quem escolhe a localização mais privilegiada do centro de Cascais.

Está a 10 minutos a pé do centro da Vila de Cascais com todo o seu tipicismo e sofisticação, que tem a baía onde chega o fabuloso peixe servido nos mais sofisticados restaurantes, às famosas tasquinhas cascalenses. O Atlântico mais selvagem fica a 5 minutos a pé para Oeste, a Boca do Inferno e a famosa praia do Guincho, a 8 minutos de carro. Vários campos de golfe, ofertas equestres e a famosa Marina de Cascais a 5 minutos de distância.

• T4 transformado em T3 com um enorme closet na suite (no lugar do 4º quarto)


• 136 m2 de Área Bruta Privativa (ABP)


• Vista mar total a Sul, para a cozinha, sala e suite principal


• Vista a Oeste /Mar para os outros 2 quartos


• Todos os quartos com roupeiros e pavimento em carvalho francês


• Sala comum com aproximadamente 40 m2


• 1 varanda na sala com exposição Sul, pavimento em deck cerâmico bege - vista deslumbrante desde S. Julião da Barra até Cascais


• 2 casas de banho grandes + 1 lavabo social


• Cozinha totalmente equipada com eletrodomésticos Miele


• Lareira


• Ar condicionado em todas as divisões


• Garagem Box


• Piscina no condomínio


• Custo do condomínio 177 €/mês


• Pronto a habitar


• Morada - Avª 25 de Abril nº1011, 10ºB, 2750-512 Cascais


• Valor do IMI - 673,27€

"NAVEGADORES" BUILDING

On the main avenue of Cascais, Avenida 25 de Abril, which connects the center to the upper zone, is one of the most emblematic buildings in Cascais, The Navegadores Building with a white marble entrance and permanent doorman, offering security and prestige.

Surrounded by other magnificent buildings, it forms a residential nucleus with shops, banks, supermarkets, and other types of amenities on the doorstep, to make the experience easier for those who choose the most privileged location in the center of Cascais.

It is a 10-minute walk from the center of Cascais with all its typicality and sophistication, which has the bay where the fabulous fish served in the most sophisticated restaurants arrives, the famous Cascais taverns. The wilder Atlantic is a 5-minute walk to the west, Boca do Inferno and the famous Guincho beach are an 8-minute drive away. Several golf courses, equestrian offers and the famous Cascais Marina 5 minutes away.

• T4 transformed into T3 with a huge closet in the suite (instead of the 4th bedroom)


• 136 m2 of Private Gross Area (ABP)


• Total sea view to the south, for the kitchen, living room and master suite


• West / Sea view for the other 2 bedrooms


• All bedrooms with fitted wardrobes and French oak flooring


• Common room with approximately 40 m2


• 1 balcony in the living room with southern exposure, beige ceramic deck flooring - stunning views from S. Julião da Barra to Cascais


• 2 large bathrooms + 1 guest toilet


• Fully equipped kitchen with Miele appliances


• Fireplace


• Air conditioning in all rooms


• Garage Box


• Swimming pool in the condominium


• Cost of the condominium €177/month


• Ready to move in


• Address - Avª 25 de Abril nº1011, 10ºB, 2750-512 Cascais


• IMI value - €673.27

IMMEUBLE "NAVEGADORES"

Sur l'avenue principale de Cascais, l'Avenida 25 de Abril, qui relie le centre à la zone supérieure, se trouve l'un des bâtiments les plus emblématiques de Cascais, le bâtiment Navegadores, avec une entrée en marbre blanc et un portier permanent, offrant sécurité et prestige.

Entouré d'autres magnifiques bâtiments, il forme un noyau résidentiel avec des magasins, des banques, des supermarchés et d'autres types de commodités à proximité, pour faciliter l'expérience de ceux qui choisissent l'emplacement le plus privilégié du centre de Cascais.

Il se trouve à 10 minutes à pied du centre de Cascais avec toute sa typicité et sa sophistication, qui a la baie où arrivent les fabuleux poissons servis dans les restaurants les plus sophistiqués, les célèbres tavernes de Cascais. L'Atlantique plus sauvage se trouve à 5 minutes à pied à l'ouest, Boca do Inferno et la célèbre plage de Guincho sont à 8 minutes en voiture. Plusieurs terrains de golf, offres équestres et la célèbre marina de Cascais à 5 minutes.

• T4 transformé en T3 avec un immense placard dans la suite (au lieu de la 4ème chambre)


• 136 m2 de surface brute privée (ABP)


• Vue mer totale au sud, pour la cuisine, le séjour et la suite parentale


• Vue Ouest/Mer pour les 2 autres chambres


• Toutes les chambres avec placards et parquet en chêne français


• Salle commune d'environ 40 m2


• 1 balcon dans le salon avec exposition sud, sol en céramique beige - vue imprenable de S. Julião da Barra à Cascais


• 2 grandes salles de bains + 1 WC invités


• Cuisine entièrement équipée avec appareils Miele


• Cheminée


• Climatisation dans toutes les chambres


• Box de garage


• Piscine dans la copropriété


• Coût de la copropriété 177€/mois


• Prêt à emménager


• Adresse - Avª 25 de Abril nº1011, 10ºB, 2750-512 Cascais


• Valeur IMI - 673,27 €