Apartamento T2 para venda

Apartamento T2 localizado a uma curta distância de todos os serviços essenciais à gestão do dia-a-dia, entre eles, transportes públicos (autocarro, taxis e comboio), banco, mercado, cafés, restaurantes e outros.

Encontra-se inserido no terceiro andar de um edifício construído em 2008, composto por três pisos, arrecadações no topo e serviço de elevador para facilitar a mobilidade. Este apartamento em concreto tem acesso a um espaço de arrecadação exclusiva.

É constítuido por cozinha, dois quartos, uma sala de estar, duas casas de banho e varanda. A varanda de acesso à cozinha está orientada a norte, tem uma pequena área para arrumos e beneficia de espaço para colocar uma mesa com cadeiras.

O apartamento está em bom estado e com uma aparência moderna e atualizada, caracterizada por tons claros e vidros duplos. A sua orientação norte-sul assegura luminosidade e uma temperatura amena durante todo o ano.

Para mais informações contacte-me e venha visitar!

----

Two bedroom apartment located in a short distance of all essential services for daily living, including public transports (bus, taxis, and train), banks, supermarket, cafes, restaurants and others.

Situated on the third floor of a building constructed in 2008, comprising three levels, with storage rooms at the top and an elevator for more mobility. This particular apartment has access to an exclusive storage space.

It consists of a kitchen, two bedrooms, a living room, two bathrooms and a balcony. The balcony, accessible from the kitchen and facing north, features a small storage area and offers space for placing a table with chairs.

The apartment is in good condition and boasts a modern and updated appearance, characterized by light tones and double-glazed windows. Its north-south orientation ensures brightness and a mild temperature throughout the year.

For more information, contact me and come visit!

----

Appartement de deux chambres situé à une courte distance de tous les services essentiels pour la gestion quotidienne, notamment les transports en commun (bus, taxis et train), les banques, le marché, les cafés, les restaurants, et autres.

Il est situé au troisième étage d'un immeuble construit en 2008, composé de trois étages, avec des espaces de stockage au sommet et un ascenseur pour faciliter la mobilité. Cet appartement particulier a accès à un espace de stockage exclusif.

Il se compose d'une cuisine, de deux chambres, d'un salon, de deux salles de bains et d'un balcon. Le balcon, accessible depuis la cuisine et orienté vers le nord, dispose d'une petite zone de rangement et offre de l'espace pour placer une table avec des chaises.

L'appartement est en bon état et présente un aspect moderne et actualisé, caractérisé par des tons clairs et des fenêtres à double vitrage. Son orientation nord-sud assure une luminosité et une température douce tout au long de l'année.

Pour plus d'informations, contactez-moi et venez visiter!