Apartamento T2 para venda

Apartamento T2+2 em Alto de Algés

Apartamento remodelado em 2010 com projeto de arquitetura de anexação do sótão, aprovado pela Câmara Municipal de Oeiras e licenciado.

Área do piso principal de 59,5 m2 de ABP, com varanda de 1,9 m2 e sótão com 37,8m ABD.

Originalmente um T2 após a obra de remodelação este apartamento ficou com uma espaçosa sala de 30m2 com zona de estar e de refeições, com um pé direito grande. Cozinha equipada de 14,5m2, ambas com vista rio. Ainda no piso de baixo existe um quarto (ou escritório) e uma casa de banho com duche. O segundo quarto deste piso foi integrado sala (30m2), podendo no entanto voltar a quarto.

No piso superior (sótão), tem 2 quartos com janelas Velux e uma divisão de arrumos também com janela Velux e entrada esconsa. O quarto maior tem 10m2 com roupeiros/arrumos nas laterais e o menor cerca de 7m2 com roupeiro. O corredor tem uma zona de arrumos preparada para poder acomodar gatos com portinhola e varios armarios embutidos.

O apartamento localiza-se numa zona alta e tranquila de Algés perto de escolas e comércio (supermercados Continente, Lidl e ginásio a 5 minutos a pé) e também a 5 minutos do centro de Algés onde existe todo o tipo de comércio e serviços. Edificio bem conservado com condominio organizado, segundo andar sem elevador.

Orientação solar da sala e cozinha a sul, quarto e parte da sala a Norte.

A Estacão de comboios de Algés está a 12 minutos a pé.

Acesso rápido à A5 (Lisboa/Cascais), à Cril e à Avenida Marginal (praias da linha de Cascais). Autocarros para o centro de Lisboa a partir de Algés.

Fica apenas a 15 minutos de carro do Centro de Lisboa e a 20 minutos do Aeroporto de Lisboa.

Venha ver, contactate-me por telefone ou wapp para marcar a sua visita.

Appartement T2+2 Alto de Algés

Appartement rénové en 2010 avec un projet d'architecture de l'annexe du site approuvé par la Chambre Municipale d'Oeiras.

Surface de l'etáge principal c'est de 59,5 m2, avec balcon de 1,9 m2 et emplacement avec 37,8 m2.

À l'origine un T2, arés projet de rénovation, cet appartement est composé d'un salon de 30 m2, et une cuisine équipée de 14,5 m2, tout les deux avec vue sur le Tejo.

Au niveau supérieur (sótão), il y a 3 divisions avec les fenêtres Velux et les zones de tuyaux embutées dans la partie latérale. Une division de 10,m2 et un bureau ou une chambre d'enfant d'environ 7m2 et aussi une zone de rangement de 17m2 (avec Janela Velux et entrée basse).

L'appartement est situé dans un endroit haute et tranquille d'Algés près des écoles et commerces (supermercados Continente, Lidl et Gym à 5 minutes à pied) et également à 5 minutes du centre d'Algés où il existe beaucoup de commerce services. L'apartment est située ao deuxième etáge, sans ascenseur.

La gare d'Algés dure 12 minutes á pied.

Accès rapide à l'A5 (Lisbonne/Cascais), à Cril et à l'Avenida Marginal (plage de la ligne de Cascais). Autocarros para o centro de Lisboa à partir de Algés.

Il se trouve à 15 minutes de route du centre de Lisbonne et à 20 minutes de l'aéroport de Lisbonne.

XXXXXXXXXXXXXXXXX ESPANHOL X

Piso de 2+2 habitaciones en Alto de Algés

Apartamento reformado en 2010 con proyecto arquitectónico de anexión del ático aprobado por el Ayuntamiento de Oeiras.

Superficie de planta principal de 59,5 m2, con balcón de 1,9 m2 y buhardilla de 37,8 m2.

Originalmente una T2, después de una reforma, este apartamento tiene una ampla zona de salón e comedor (30m2), con techos muy amplios, y una cocina equipada de 14,5 m2, ambas con vistas al río. Todavía en la planta baja hay un dormitorio (o despacho) y un baño.

En la planta superior (ático), hay 2 habitaciones, todas con ventanas Velux y zonas de almacenamiento incorporadas en el lateral. Un dormitorio de 10,m2 y un despacho o habitación infantil, y una zona de almacenaje de 17m2 (con ventana Velux). El pasillo dispone de una zona de almacenaje preparada para alojar gatos con gatera.

El piso está situado en una zona alta y tranquila de Algés cerca de colegios (Instituto Espanol muy cierca) y comercios (supermercados Continente, Lidl y gimnasio a 5 minutos andando) y también a 5 minutos del centro de Algés donde hay todo tipo de comercios y servicios.
El edificio es antiguo pero está bien mantenido y el apartamento está ubicado en un segundo piso sin ascensor.

La estación de tren de Algés está a 12 minutos a pie.

Acceso rápido a la A5 (Lisboa/Cascais), Cril y Avenida Marginal (playas de la línea Cascais). Autobuses al centro de Lisboa desde Algés.

Está a sólo 15 minutos en coche del centro de Lisboa y a 20 minutos del aeropuerto de Lisboa.
​

​