Apartamento T2 para venda

Apartamento no 1º andar de moradia em Tires, S. Domingos de Rana

Apartamento originalmente T2 foi convertido em T2+3.

Características:

• 2 quartos (1 em suite) + 2 quartos e um escritório com janelas “Velux” com vidros duplos


• 3 casas de banho


• Varanda com churrasqueira na cozinha


• Sala com lareira e com a varanda fechada


• Todas as janelas são novas com vidros duplos


• Alarme, aspiração central, estores elétricos, painéis solares

Na parte de cima do apartamento um terraço transformado em jardim de inverno com vista desafogada a nascente, sul e poente

Garagem box com 87m2.

Transportes públicos gratuitos à porta. Escolas. A 2 minutos a pé do centro de Tires, com supermercado, farmácia, talho e todos os serviços necessários no nosso dia-a-dia.

A 5 minutos de carro da A5 para Lisboa e Cascais

Venha visitar e vai surpreender-se!

##

Apartment on the 1st floor of a villa in Tires, S. Domingos de Rana
Apartment originally T2 has been converted into T2+3.
Features:
- 2 bedrooms (1 en suite) + 2 bedrooms and an office with double-glazed "Velux" windows
- 3 bathrooms
- Balcony with barbecue in kitchen
- Living room with fireplace and enclosed balcony
- All new double-glazed windows
- Alarm, central vacuum, electric shutters, solar panels

At the top of the apartment, a terrace transformed into a winter garden with unobstructed views to the east, south and west
Garage box with 87m2.
Free public transport at the door. Schools.
2 minutes' walk from the center of Tires, with a supermarket, pharmacy, butcher and all the services we need on a daily basis.
5 minutes' drive from the A5 to Lisbon and Cascais
Come and visit and you'll be surprised!

##

Appartement au 1er étage d'une villa à Tires, S. Domingos de Rana
L'appartement, à l'origine T2, a été transformé en T2+3.
Caractéristiques :
- 2 chambres (1 en suite) + 2 chambres et un bureau avec fenêtres "Velux" à double vitrage
- 3 salles de bains
- Balcon avec barbecue dans la cuisine
- Salon avec cheminée et balcon fermé
- Toutes les nouvelles fenêtres à double vitrage
- Alarme, aspirateur central, volets électriques, panneaux solaires

Au sommet de l'appartement, une terrasse transformée en jardin d'hiver avec vue imprenable sur l'est, le sud et l'ouest.
Garage box de 87m2.
Transports publics gratuits à la porte. Écoles.
A 2 minutes à pied du centre de Tires, avec supermarché, pharmacie, boucherie et tous les services dont nous avons besoin au quotidien.
A 5 minutes en voiture de l'autoroute A5 vers Lisbonne et Cascais.
Venez visiter et vous serez surpris!