Apartamento T2 c/ elevador e garagem a poucos metros da praia

Este apartamento T2, convenientemente situado no 3º andar de um edifício com elevador, oferece o equilíbrio perfeito entre conforto e praticidade. Com um lugar de estacionamento garantido na garagem, desfrute da comodidade que merece.
Ao entrar, será recebido por um hall acolhedor que dá acesso a uma sala espaçosa, onde pode relaxar e descontrair. A sala tem acesso a uma adorável sala virada para nascente, atualmente uma área dedica às crianças, no entanto, originalmente uma varanda, pronta para ser transformada novamente num espaço ao ar livre, perfeito para desfrutar das manhãs ensolaradas. Paralela a este espaço encontrará uma cozinha recentemente remodelada.

Com dois quartos luminosos e um escritório, todos virados a poente, e uma casa de banho espaçosa, este apartamento oferece o espaço ideal tanto para residir como para desfrutar das suas férias em total conforto.

Localizado numa zona tranquila, a poucos passos da deslumbrante praia de Quarteira, este imóvel também está rodeado por uma variedade de comodidades, incluindo restaurantes, supermercados e cafés. Além disso, beneficia de um parque infantil e uma área de manutenção física na área residencial, proporcionando momentos de lazer e bem-estar para toda a família.

IMI €170/anual
condomínio €50/mês

Não perca esta oportunidade única. Agende já a sua visita e descubra o seu novo lar em Quarteira!

EN___________________

This 2-bedroom apartment, conveniently located on the 3rd floor of a building with an elevator, offers the perfect balance between comfort and convenience. With a guaranteed parking space in the garage, enjoy the convenience you deserve.
Upon entering, you will be greeted by a welcoming hall that gives access to a spacious living room, where you can relax and unwind. The living room has access to a lovely room facing east, currently used as a children's area, but originally a balcony, ready to be transformed again into an outdoor space, perfect for enjoying sunny mornings. Parallel to this space, you will find a recently remodeled kitchen.

With two bright bedrooms and an office, all facing west, and a spacious bathroom, this apartment offers the ideal space for both living and enjoying your holidays in total comfort.

Located in a quiet area, just steps from the stunning beach of Quarteira, this property is also surrounded by a variety of amenities, including restaurants, supermarkets, and cafes. Additionally, it benefits from a playground and a fitness area in the residential area, providing leisure and well-being moments for the whole family.

Property tax (IMI): €170/year
Condominium fee: €50/month

Do not miss this unique opportunity. Schedule your visit now and discover your new home in Quarteira!

________FR
Cet appartement de 2 chambres, idéalement situé au 3ème étage d'un immeuble avec ascenseur, offre le parfait équilibre entre confort et commodité. Avec une place de parking garantie dans le garage, profitez de la commodité que vous méritez.
En entrant, vous serez accueilli par un hall accueillant qui donne accès à un salon spacieux, où vous pourrez vous détendre et vous relaxer. Le salon a accès à une belle pièce orientée vers l'est, actuellement utilisée comme espace pour enfants, mais à l'origine un balcon, prêt à être transformé à nouveau en espace extérieur, parfait pour profiter des matinées ensoleillées. Parallèlement à cet espace, vous trouverez une cuisine récemment rénovée.

Avec deux chambres lumineuses et un bureau, tous orientés vers l'ouest, et une salle de bains spacieuse, cet appartement offre l'espace idéal pour vivre et profiter de vos vacances dans un confort total.
Situé dans un quartier calme, à quelques pas de la magnifique plage de Quarteira, cette propriété est également entourée d'une variété de commodités, y compris des restaurants, des supermarchés et des cafés.