Charmosa moradia térrea em Azeitão, adaptável em duas casas.

Moradia Térrea | Adaptável em duas casas | Roupeiro embutido | Sistema de Alarme com videovigilância | Jardim | Pátio | Churrasqueira | Lavandaria | Ar Condicionado | English version below

À procura do lar perfeito que combina charme, conforto e versatilidade? Apresentamos esta encantadora moradia térrea, situada num amplo terreno de 878m², oferecendo uma oportunidade única para criar um espaço adaptável em duas casas independentes, perfeito para famílias de várias gerações ou para quem procura uma fonte de rendimento extra.

Com um espaçoso salão que se divide em dois ambientes distintos, sala de jantar e sala de estar, esta moradia oferece um espaço versátil e funcional. A sala de estar, com uma lareira tornando-a aconchegante e convidativa, proporciona um ambiente acolhedor para momentos de lazer e convívio nas noites mais frias. Além disso, o sistema de ar condicionado garante conforto térmico durante todo o ano, criando ambientes frescos nos dias quentes e aconchegantes nos dias frios.

Apresenta uma cozinha, equipada e espaçosa, com mesa para refeições e acesso direto ao jardim. Dispõe de duas suítes e três quartos, além de uma prática casa de banho social que completa toda a área privada. Além disso, esta moradia é envolvida por uma abundante luz natural, criando uma atmosfera luminosa e convidativa em todos os ambientes.

Um amplo jardim, com rega automática, e generoso pátio convidam a momentos ao ar livre, enquanto o sistema de segurança 24 horas, incluindo videovigilância, garante a tranquilidade e proteção do seu lar.Além disso, uma churrasqueira completa o espaço, proporcionando oportunidades para refeições ao ar livre e momentos de convívio com familiares e amigos.

Para receber os seus convidados com conforto e privacidade, esta moradia inclui ainda uma encantadora casa de hóspedes. E com espaços práticos como a arrecadação e a lavandaria, armazenar pertences e realizar tarefas domésticas torna-se fácil e conveniente.

Localizada em Brejos de Azeitão, esta propriedade oferece um ambiente tranquilo e natural numa localização conveniente, devido à sua proximidade com uma variedade de serviços e comodidades. Com fácil acesso a supermercados, escolas, restaurantes e outros estabelecimentos essenciais.

Esta moradia representa o equilíbrio perfeito entre elegância, conforto e funcionalidade, proporcionando um estilo de vida único e relaxante para seus moradores.

Não perca a oportunidade de transformar este espaço no seu novo lar. Agende uma visita hoje mesmo e descubra todo o seu potencial!

Brejos de Azeitão é uma área situada em Azeitão, uma freguesia no concelho de Setúbal. Azeitão é conhecida pelos seus belos cenários naturais, vinícolas e tradições culturais.

Brejos de Azeitão caracteriza-se por ser uma região de paisagem rural, com vastas áreas de cultivo agrícola, incluindo vinhas, olivais e pomares de frutas. Esta área é também conhecida pela produção de vinho, nomeadamente o famoso vinho Moscatel de Setúbal, que é produzido a partir das vinhas que pontilham a paisagem de Brejos de Azeitão.

Além da agricultura e da produção de vinho, Brejos de Azeitão oferece oportunidades para atividades ao ar livre, como caminhadas, passeios de bicicleta e observação da natureza. A região é rica em biodiversidade, com uma variedade de flora e fauna para os visitantes apreciarem.

Azeitão em si é também conhecida pelos seus queijos tradicionais, especialmente o queijo de Azeitão, um queijo de ovelha de pasta mole e sabor intenso, que é uma iguaria local muito apreciada, tem ainda uma rica herança histórica e cultural, com vários pontos de interesse, incluindo a Quinta da Bacalhôa, um palácio do século XV e uma adega que oferece visitas guiadas e degustações de vinhos.

Em resumo, Brejos de Azeitão oferece uma combinação única de beleza natural, tradições culturais e gastronomia deliciosa, tornando-se um destino popular para os amantes da natureza e da boa comida.

English version | Single-story House | Convertible into two homes | Built-in Wardrobe | Alarm System with CCTV | Garden | Patio | Barbecue | Laundry Room | Air Conditioning

Looking for the perfect home that combines charm, comfort, and versatility? We present this charming single-story villa, situated on a spacious plot of 878m², offering a unique opportunity to create an adaptable space into two independent houses, perfect for multi-generational families or those seeking an additional source of income.

With a spacious living room that divides into two distinct areas, dining room, and lounge, this villa offers a versatile and functional space. The living room, with a fireplace making it cozy and inviting, provides a welcoming environment for leisure and socializing on colder evenings. Additionally, the air conditioning system ensures thermal comfort throughout the year, creating cool environments on hot days and cozy ones on cold days.

It features a well-equipped and spacious kitchen with a dining table and direct access to the garden. It has two suites and three bedrooms, as well as a convenient social bathroom that completes the entire private area. Furthermore, this villa is enveloped in abundant natural light, creating a bright and inviting atmosphere in all spaces.

A spacious garden with automatic irrigation, and a generous patio invite outdoor moments, while the 24-hour security system, including video surveillance, ensures the tranquility and protection of your home.Furthermore, a barbecue grill completes the space, providing opportunities for outdoor dining and moments of socializing with family and friends.

To welcome your guests with comfort and privacy, this villa also includes a charming guest house. And with practical spaces like storage and laundry room, storing belongings and performing household tasks becomes easy and convenient.

Located in Brejos de Azeitão, this property offers a tranquil and natural environment in a convenient location, due to its proximity to a variety of services and amenities. With easy access to supermarkets, schools, restaurants, and other essential establishments.

This villa represents the perfect balance between elegance, comfort, and functionality, providing a unique and relaxing lifestyle for its residents.

Don't miss the opportunity to turn this space into your new home. Schedule a visit today and discover all its potential!

Brejos de Azeitão is an area located in Azeitão, a parish in the municipality of Setúbal. Azeitão is known for its beautiful natural scenery, wineries, and cultural traditions.

Brejos de Azeitão is characterized by being a region of rural landscape, with vast areas of agricultural cultivation, including vineyards, olive groves, and fruit orchards. This area is also known for wine production, notably the famous Moscatel de Setúbal wine, which is produced from the vineyards that dot the landscape of Brejos de Azeitão.

In addition to agriculture and wine production, Brejos de Azeitão offers opportunities for outdoor activities such as hiking, biking, and nature watching. The region is rich in biodiversity, with a variety of flora and fauna for visitors to enjoy.

Azeitão itself is also known for its traditional cheeses, especially Azeitão cheese, a soft sheep cheese with an intense flavor, which is a highly appreciated local delicacy. It also has a rich historical and cultural heritage, with several points of interest, including Quinta da Bacalhôa, a 15th-century palace and winery that offers guided tours and wine tastings.

In summary, Brejos de Azeitão offers a unique combination of natural beauty, cultural traditions, and delicious cuisine, making it a popular destination for nature lovers and food enthusiasts.