Moradia Tradicional com Vista Mar e a pé da Praia

Espaçosa moradia de estilo e carácter tradicional, situada numa zona residencial calma a oeste de Albufeira e apenas a poucos minutos a pé de fantásticas praias.
A moradia tem uma área total de construção de aprox. 434 m2, distribuída por 3 pisos. O piso térreo é composto por um amplo hall de duplo pé-direito, um quarto, uma casa de banho, cozinha totalmente equipada, lavandaria, uma sala de estar com lareira, uma sala de jantar com área de pequenos almoços. Ambas as salas encontram-se interligadas entre si e têm acesso direto à simpática zona de lazer exterior, com área de barbecue e forno a lenha, piscina e pequeno jardim envolvente. O primeiro andar é composto por 3 quartos ensuite com terraços privativos com vista mar. O piso em cave, com aprox. 150 m2, é destinado à garagem, zona de jogos e arrumos.
Opção ideal para quem procura uma moradia, como casa de férias ou como residência permanente, com um caráter tradicional e apenas a poucos minutos da praia.
Esta moradia encontra-se situada perto da Galé, a pé de diversas praias e na proximidade de uma ampla variedade de restaurantes, cafés e supermercados.
A Reserva Natural dos Salgados e o Clube de Golfe também são uma grande atração. O famoso restaurante Vila Joya, com 2 estrelas Michelin, encontra-se também na proximidade.
Serviços de saúde a poucos minutos de carro (Hospital Lusíadas Albufeira e Clínica Particular do Algarve).
A 15 minutos apenas do Centro Comercial Algarve Shopping na Guia e a 25 minutos da Nobel International School Algarve.
Acesso fácil à autoestrada A22 e apenas a 40 minutos de carro do Aeroporto Internacional de Faro.
Para mais informações não hesite em contactar-nos!

--

Traditional Villa with Sea View and walking distance to the Beach

This spacious villa with traditional style and character is located in a quiet residential area west of Albufeira and just a few minutes walk from fantastic beaches.
The villa has a total construction area of approx. 434 m2, spread over 3 floors. The ground floor consists of a large double-height hall, a bedroom, a bathroom, a fully equipped kitchen, a laundry, a living room with fireplace, a dining room with breakfast area. Both rooms are interconnected and have direct access to the nice outdoor leisure area, with barbecue area and wood oven, swimming pool and small surrounding garden. The first floor consists of 3 bedrooms ensuite with private terraces with sea views. The basement floor, with approx. 150 m2, is intended for the garage, games area and storage.
Ideal option for those looking for a house, as a holiday home or as a permanent residence, with a traditional character and just a few minutes from the beach.
The property is located close to Galé, within walking distance from several beaches and nearby from several restaurants, coffee shops and supermarkets.
The Salgados Nature Reserve and the Golf Club are also a major attraction. The renowned 2 Michelin star Vila Joya Restaurant is also nearby.
Health Services are just a few minutes by car (Hospital Lusíadas Albufeira and Clínica Particular do Algarve). The Algarve Shopping Centre in Guia is only 15 minutes by car and the Nobel International School Algarve (Porches) is 25 minutes.
Easy access to motorway A22 (Via do Infante) and the Faro International Airport can be reached in 40 minutes.
For more information do not hesitate to contact us!

--

Villa Traditionnelle avec Vue Mer et à pied de la Plage

Villa spacieuse de style et de caractère traditionnels, située dans un quartier résidentiel à l'ouest d'Albufeira et à quelques minutes à pied de plages fantastiques.
La villa a une superficie totale de construction d'env. 434 m2, répartis sur 3 étages. Le rez-de-chaussée se compose d'un grand hall double hauteur, d'une chambre, d'une salle de bains, d'une cuisine entièrement équipée, d'une buanderie, d'un salon avec cheminée et d'une salle à manger avec coin repas. Les deux pièces sont communicantes et ont un accès direct à la belle zone de loisirs en plein air, avec coin barbecue et four à bois, piscine et petit jardin environnant. Le premier étage se compose de 3 chambres en-suite avec terrasses privées avec vue mer. Le sous-sol, avec env. 150 m2, est destiné au garage, salle de jeux et stockage.
Option idéale pour ceux qui recherchent une maison, de vacances ou résidence permanente, avec un caractère traditionnel et à quelques minutes de la plage.
La propriété est située à proximité de Galé, à quelques minutes à pied de plusieurs plages et à proximité de plusieurs restaurants, cafés et supermarchés.
La réserve naturelle de Salgados et le terrain de golf sont également une grande attraction. Le meilleur restaurant de l'Algarve, Vila Joya avec 2 étoiles Michelin, se trouve également à proximité.
Services de santé à quelques minutes en voiture (‘Hospital Lusíadas Albufeira’ et ‘Clínica Particular do Algarve’). À 15 minutes du centre commercial Algarve de Guia et à 25 minutes de l'école internationale ‘Nobel International School Algarve’.
Accès facile à l'autoroute A22 qui vous emmène en 40 minutes à l'Aéroport International de Faro.
Pour plus d'informations n'hésitez pas à nous contacter !