Moradia T7 para venda

Moradia localizada no Sítio da Torre com acesso rápido às praias de Armação de Pêra, bem como ao mercado central e outros serviços essenciais da região.

A moradia é distribuída em dois pisos:

No piso inferior, encontram-se uma cozinha equipada, sala de jantar, sala de estar, duas casas de banho e três quartos com ar condicionado. Este piso também inclui um terraço coberto, área de lazer com churrasqueira e uma piscina.

O piso superior conta com duas cozinhas equipadas, uma marquise fechada utilizada como sala de estar, sala de jantar e uma sala de estar com bar. Há também três quartos (um em suíte) e uma casa de banho.

O terraço oferece vistas para a serra e o mar, enquanto a garagem, com mais de 100 m², proporciona bastante espaço. Além disso, dispõe de uma horta com árvores de fruto na propriedade.

O aquecimento da água é realizado por painéis solares.

Possui alvará de alojamento local.

Contacte-me e venha visitar!

----

Residence located in Sítio da Torre with fast access to the beaches of Armação de Pêra as well as to the central market and other essential services in the area.

The house is distributed over two floors:

On the lower floor, there is a equipped kitchen, dining room, living room, two bathrooms, and three bedrooms with air conditioning. This floor also includes a covered terrace, a leisure area with a barbecue, and a swimming pool.

The upper floor features two equipped kitchens, an enclosed sunroom used as a living room, dining room, and a living room with a bar. There are also three bedrooms (one en-suite) and a bathroom.

The terrace offers views of the mountains and the sea, while the garage, with over 100 m², provides space. Additionally, there is a garden with fruit trees on the property.

Water heating is provided by solar panels.

It has a local accommodation license.

Contact me and come visit!

----

Résidence située à Sítio da Torre avec un accès rapide aux plages d'Armação de Pêra, ainsi qu'au marché central et à d'autres services essentiels de la région.

La maison est répartie sur deux étages :

Au rez-de-chaussée, on trouve une cuisine équipée, une salle à manger, un salon, deux salles de bains et trois chambres avec climatisation. Ce niveau comprend également une terrasse couverte, une aire de loisirs avec barbecue et une piscine.

Le deuxième étage comprend deux cuisines équipées, une véranda fermée utilisée comme salon, une salle à manger et un salon avec un bar. On y trouve également trois chambres (dont une en suite) et une salle de bains.

La terrasse offre une vue sur les montagnes et la mer, tandis que le garage, avec plus de 100 m², offre un espace généreux. De plus, il y a un jardin avec des arbres fruitiers sur la propriété.

Le chauffage de l'eau est assuré par des panneaux solaires.

Elle dispose d'une licence d'hébergement local.

Contactez-moi et venez visiter!