Casa tradicional no centro de Messines

Esta propriedade única ergue-se no centro da vila de São Bartolomeu de Messines. A propriedade apresenta-se bem conservada e oferece muitos pormenores originais. Neste imóvel irá descobrir uma autêntica casa portuguesa.

A propriedade é composta pelo edifício principal, um logradouro e 3 edifícios para armazenamento (um dos quais é usado como garagem), que estão ligados entre si, mas são acessíveis de forma independente.
O edifício principal, com dois pisos e um sótão, consiste em 2 casas autónomas com uma ligação entre si, a qual pode ser anulada. Ou seja, ambas casas podem ser usufruídas de forma independente.
A casa ao nível do rés-do-chão é composta por 7 compartimentos (incluindo uma cozinha central, 4 divisões que podem ser utilizadas como sala de estar, sala de jantar, quarto e / ou escritório), mais uma casa de banho, oferecendo acesso direto e independente ao jardim.
Na casa do primeiro andar, encontrará um total de 8 quartos (incluindo 3 quartos, uma sala de estar, uma sala de jantar e uma cozinha), mais uma casa de banho. A partir deste piso, uma escada exterior dá acesso direto ao quintal murado e jardim.
Ao nível do sótão e piso superior, existem ainda outros 3 compartimentos (incluindo uma sala e 2 quartos), uma casa de banho e acesso a um amplo terraço.
O pátio exterior e o seu jardim oferecem muita privacidade, várias árvores de fruto, uma horta e jardim ornamental. Existe ainda um tanque de água (que pode ser utilizado como piscina), um poço e cisterna.
Não hesite em contactar-nos para saber mais sobre esta propriedade ímpar!

A pequena vila de São Bartolomeu de Messines situa-se no centro do Algarve, uma típica vila portuguesa junto da serra algarvia. No centro de São Bartolomeu de Messines encontra todas as comodidades como supermercados, mercado, restaurantes, cafés, correios, farmácia e centro de saúde.
O imóvel possui excelentes acessibilidades. Fica apenas a 5 minutos da estação ferroviária Messines-Alte e do terminal rodoviário de Messines. Possui também fácil acesso às estradas principais IC1 e A2. O centro comercial do Algarve Shopping na Guia, Albufeira, pode ser alcançado em cerca de 16 minutos de carro e o Aeroporto Internacional de Faro em cerca de 35 minutos.

--

Characterful house in the centre of Messines

In the middle of the town São Bartolomeu de Messines stands this unique property. The property has been kept in good condition and contains many original details. In this building you will find an authentic piece of Portugal.
The property comprises a main building, a backyard and 3 separate warehouses buildings (one of which is used as a garage), which are connected to each other but separately accessible.
The main building, with two floors and an attic, consists of 2 separate houses with on the ground floor a direct connection to each other, which can be locked off. This means that both houses can be lived in independently.
The ground floor house consists of 7 rooms (including a central kitchen, 4 rooms that can be used as living/dining room, bedroom and/or office space), plus a bathroom and it offers independent direct access to the garden.
On the first-floor house, you will find a total of 8 rooms (including 3 bedrooms, a living room, a dining room and a kitchen), plus a bathroom. From this floor, an external staircase gives direct access to the walled backyard and garden.
At the attic and top floor level, there are still 3 rooms (including a living room and 2 bedrooms), a toilet and access to a large terrace.
The outdoor courtyard and its mature garden offer a lot of privacy, has several fruit trees, a vegetable garden and part of it is an ornamental garden. There is also a water tank (which can be used as a pool), a water well and a cistern.
Do not hesitate to contact us to find out more about this unique property!

In the middle of the Algarve you will find the small town of São Bartolomeu de Messines, a typical small Portuguese town, situated in the rising hills. In the centre of São Bartolomeu de Messines you will find all amenities such as supermarkets, market, restaurants, cafes, post office, pharmacy and health centre.
The property has excellent accessibility. It is just 5 minutes from Messines-Alte train station and Messines bus station. It also has easy access from the IC1 and A2 motorways. The Algarve shopping centre in Guia, Albufeira, can be reached in about 16 minutes by car and Faro International Airport in about 35 minutes.