Apartamento T2 - varanda vista mar lugar garagem - São Martinho Porto

Aprecie o pôr do sol, as vistas panorâmicas para o oceano Atlântico e a piscina com vista parcial para a baía deste apartamento de 2 quartos e 2 casas de banho de um primeiro andar de um condomínio situado no topo dos 30 metros de uma falésia oceânica, mas apenas a 5 minutos a pé da baía/praia de São Martinho do Porto, que se destaca pela sua forma em concha e pelo seus passadiços, areal de 3 kms, seus serviços e cafés/restaurantes.
Este apartamento fica próximos das principais atrações da cidade, mas escondido e recatado no alto da colina, onde pode trabalhar, ler, relaxar ou dormir tranquilamente, mesmo durante a temporada turística.

O apartamento, com pavimentos em azulejo e madeira, é composto por 1 suite, 1 quarto, sala com cozinha em open space, 1 casa de banho, 2 varandas, hall de entrada e 2 lugares de garagem.

Cada quarto tem um roupeiro embutido com espelho. A casa de banho da suite tem uma banheira de hidromassagem. A cozinha em open space possui armários de madeira, fogão/forno a gás e elétrico, micro-ondas, lava-louças, combinado, esquentador a gás para aquecimento central, e uma ilha com bancada de quartzo aprimorada adequada para refeições e com vista para o mar.

Como todas os apartamentos do edifício, este também é um apartamento bidirecional:pode abrir as janelas ou portas da varanda em ambos os lados (oeste, sudeste) e assim deixar a brisa do mar refrescar todo o apartamento durante o verão, bem como apreciar o pôr do sol.

O apartamento tem com um lugar de estacionamento subterrâneo grande, suficiente para um carro e uma casa de jardim de metal (incluído na venda). Se não pretende conduzir, pode deslocar-se a pé: 10 minutos até o mercado municipal ou 20 minutos até ao supermercado Intermarché.

Alguns móveis (uma cama king size com arrumação, um sofá da sala com chaise longue e quatro cadeiras de cozinha que combinam com a bancada de quartzo da cozinha e outras decorações), todas as luminárias de teto (que podem ser controladas/automatizadas com o telemóvel), e todos os eletrodomésticos estão incluídos no preço.

Com um clima relativamente seco (cerca de 80cm/30in de precipitação média anual) e "quente, mas não quente" (pico de 25c/77f em julho, 15c/58f em janeiro), São Martinho oferece ampla oportunidade para diversão ao ar livre. A piscina ou o grande terraço na cobertura (um para casa bloco) são ideais para relaxar ao sol durante o dia ou observar as estrelas à noite, sob um céu relativamente livre de nuvens. Pode fazer caminhadas, andar de bicicleta, nadar, pescar, praticar windsurf, parapente e, claro, respirar o ar fresco do oceano.

Para experimentar como é viver em São Martinho do Porto, visite também algumas das cidades únicas e encantadoras que a cercam.
Ao norte, ao longo da costa, encontrará a Nazaré, onde surfistas profissionais surfam ondas de até 25 metros de altura. Ao sul, ao longo da costa, encontrará a Foz do Arelho, onde os kitesurfistas se juntam numa das maiores lagoas da Europa. No interior, encontrará Alcobaça ou Caldas da Rainha, onde há mais lojas, restaurantes, serviços, shopings, campos de ténis, parques com lagos. Cada cidade é acessível por autocarro ou carro (20 minutos). Opcionalmente, para chegar a Nazaré e Foz do Arelho, pode escolher passeios de lazer ao longo de estradas que oferecem vistas panorâmicas, de ambos os lados, do oceano ou do vale.
São Martinho do Porto é servida pelo comboio e autocarro e fica a cerca de 100 kms de Lisboa (1 hora de carro ou 1h30 de autocarro ou comboio).

EN

Enjoy the sunsets, panoramic "whitewater" ocean views, and "pool plus partial bay view" from this first-line 2-bedroom/2-bathroom apartment on the middle floor of a small condominium building perched safely on top of a 30-meter ocean cliff but just a 5-minute walk to the "clam shell" bay of Sao Martinho do Porto, its 2-km U-shaped beach promenade, its services, and cafes. This apartment sits adjacent to the town's main attractions but tucked away up the hill where you can work, read, relax, or sleep quietly even during tourist season.

The apartment, with tiled and wooden floors, comprises 1 suite, 1 bedroom, living room with open space kitchen, 1 bathroom, 2 balconies, entrance hall and 2 parking spaces.

The apartment has tile or wood floors throughout. Each bedroom has a built-in wardrobe with a mirror. The master bathroom has a jetted tub. The open-concept kitchen features wood cabinets, gas-and-electric stove/oven, microwave, dishwasher, refrigerator, an island with an upgraded quartz countertop suitable for dining, and an ocean view.

Like all units in the building, this apartment is a "crossing" unit. You can open the windows or balcony doors on both sides (west, southeast) to let the ocean breeze cool the whole apartment during the summer.

The apartment comes with an underground parking spot large enough for one car and a large metal garden shed (included in the sale). If you prefer not to own/drive a car, you can walk in 10 minutes to the municipal market or 20 minutes to an Intermarche supermarket.

Some furniture (one king-size bed with storage, a living room sofa with chaise lounge, and four kitchen chairs that match the quartz kitchen countertop and other decor), all ceiling light fixtures (some you can control/automate from your mobile phone), and all appliances come included in the price.

With a climate that's relatively dry (around 80cm/30in average yearly rainfall) and "warm but not hot" (25c/77f peak during July, 15c/58f during January), Sao Martinho offers ample opportunity for outdoor fun. The community pool or the large rooftop terrace (one above each block of 5 units) are ideal for lounging in the sun during the day or gazing the stars or meteors at night, under skies that are relatively free of clouds and light pollution. As you walk from your doorstep 5 or 15 minutes to a few different scenic overlooks and beaches, you'll find people biking, swimming, fishing, windsurfing, paragliding, and, of course, breathing the fresh ocean air.

To sample what it's like to live in picturesque Sao Martinho, also visit a few of the unique and charming towns nearby that surround it. To the north along the coast, you'll find Nazare, where professional surfers ride waves as tall as 25 meters. To the south along the coast, you'll find Foz do Arelho, where kite surfers flock to one of the largest lagoons in Europe. Inland, you'll find Alcobaca or Caldas da Rainha, where there's more shopping, restaurants, public tennis courts with friendly league play, and a public park featuring cafes, a pond, and birdlife such as ducks, geese, swans, and peacocks. Each town is accessible by bus or car (20 minutes) by regular highways or roads. Optionally, to reach Nazare and Foz, you can choose leisurely drives along paved but slower ridgeline roads that offer panoramic views, on either side, of the ocean or valley. (Perfect for biking, too.) Collectively, this part of Portugal's "Silver Coast" is within a reasonable distance north of Lisboa (1 hour by car/bus, 1.5 hours by train). (Sao Martinho has a train station. The other seaside towns do not.)

Distances:

Beach: 300 meters
Nazare: 14 km
Alcobaça: 19 Kms
Caldas da Rainha: 15 kms
Leiria: 47 km
Lisbon: 107 km
Lisbon Airport: 104 kms
Porto: 224 km
Porto Airport: 235 kms

Schedule your visit now!