Moradia T5 para venda

Moradia T5 localizada nas Caldas da Rainha

Moradia de tipologia T5, constituída por 3 pisos, cave, rés do chão e 1ºandar.

No piso térreo podemos encontrar uma sala com ar condicionado, cozinha equipada, um quarto e uma casa de banho, neste mesmo piso na parte traseira temos um alpendre com uma vista desafogada para Oeste e para a piscina. A garagem fechada para um veiculo fica localizada na lateral do piso térreo e tem acesso para o alpendre da casa.

No 1º andar da propriedade encontramos 4 quartos um deles com suite e ainda outra casa de banho, dois dos quartos contam com duas varandas viradas a Oeste.

Contamos ainda com uma cave com janelas para o exterior.

O exterior da propriedade contém pavimento em toda a volta e um jardim de baixa manutenção, contamos ainda com uma piscina totalmente equipada e funcional para usufruir a seu belo prazer.

Temos como extra vídeo porteiro, pré instalação de aquecimento central, cozinha totalmente equipada, termoacumulador e ar condicionado

Aguardamos a sua visita

----------

EN

5-Bedroom House Located in Caldas da Rainha

This 5-bedroom house consists of 3 floors: basement, ground floor, and 1st floor.

On the ground floor, you'll find a living room with air conditioning, equipped kitchen, one bedroom, and a bathroom. At the rear of this floor, there's a porch with an unobstructed view to the West and overlooking the pool. The closed garage for one vehicle is located on the side of the ground floor and has access to the house's porch.

On the 1st floor of the property, there are 4 bedrooms, one with an ensuite bathroom, and another bathroom. Two of the bedrooms have two balconies facing West.

There is also a basement with windows to the exterior.

The exterior of the property features pavement all around and a low-maintenance garden. Additionally, there's a fully equipped and functional pool for your enjoyment.

Extra features include a video intercom, pre-installation for central heating, fully equipped kitchen, water heater, and air conditioning.

We look forward to your visit.

--

FR

Maison de 5 Chambres Située à Caldas da Rainha

Cette maison de 5 chambres est constituée de 3 étages : sous-sol, rez-de-chaussée et 1er étage.

Au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon avec climatisation, une cuisine équipée, une chambre et une salle de bains. À l'arrière de ce même étage, il y a un porche avec une vue dégagée vers l'ouest et donnant sur la piscine. Le garage fermé pour un véhicule est situé sur le côté du rez-de-chaussée et a un accès au porche de la maison.

Au 1er étage de la propriété, il y a 4 chambres, dont une avec salle de bains privative, et une autre salle de bains. Deux des chambres ont deux balcons orientés vers l'ouest.

Il y a également une cave avec des fenêtres donnant sur l'extérieur.

L'extérieur de la propriété est doté de pavés tout autour et d'un jardin facile d'entretien. De plus, il y a une piscine entièrement équipée et fonctionnelle pour votre plaisir.

Les extras comprennent un interphone vidéo, une pré-installation pour le chauffage central, une cuisine entièrement équipée, un chauffe-eau et la climatisation.

Nous attendons votre visite.