Duplex T2 + 1 Centro Histórico de Cascais

Esta casa situa-se num edifício no centro de Cascais, na rua mais famosa e glamorosa da Baixa, com todo o comércio local, pequenas lojas, cafés pitorescos e restaurantes acolhedores. Apesar de ser muito movimentada durante o dia, é tranquila e descontraída à noite, já que não existem bares nem discotecas.
A casa tem entrada privativa da rua e é um duplex. Ao entrar, uma escada leva-nos ao primeiro piso.
A cozinha está totalmente equipada com placa e forno, micro-ondas, máquina de café, chaleira, torradeira, batedeira, máquina de lavar roupa, loiças e talheres . A sala tem uma zona de refeições para 6 pessoas e uma zona de estar. Também neste piso existe um quarto com uma cama individual que também pode ser utilizada como escritório ou sala de estar, com um pequeno terraço, bem como uma casa de banho com duche.
No piso superior existem dois quartos ambos com cama de casal (160x200). Um dos quartos tem uma varanda virada para a rua principal e o outro quarto tem um terraço ideal para relaxar. Uma ampla casa de banho com chuveiro serve ambos os quartos.
A casa tem ar condicionado e vidros duplos em todos os quartos e sala para o seu conforto durante todo o ano.
Tem cancelas de segurança em ambas as escadas para evitar acidentes e ser totalmente seguro para as crianças.
Esta casa fica a 1 min (50m) a pé da praia (Praia da Rainha), 2 min (190m) da estação de comboios para Lisboa, 4 min (350m) do centro comercial, 8min (600m) do mercado de rua, 10 min (650m) do grande supermercado Auchan. Fica também muito perto (3min, 250m) da Baía de Cascais e apenas a 10min (750m) da Marina onde se realizam provas de vela e regatas. A não perder uma caminhada no passeio marítimo, apenas a 5 min (400m) da casa onde pode desfrutar de um agradável passeio até ao Estoril pela costa com vistas deslumbrantes sobre o Oceano Atlântico.
A casa está actualmente em AL (short term) com uma taxa de ocupação de 95%.
Categoria Energética: D

This house is located in a building in the center of Cascais, in the most famous and glamorous street of Baixa, with all the local shops, small shops, picturesque cafes and cozy restaurants. Although it is very busy during the day, it is quiet and relaxed at night, since there are no bars or nightclubs.
The house has a private street entrance and is a duplex. When entering, a staircase leads to the first floor.
The kitchen is fully equipped with hob and oven, microwave, coffee machine, kettle, toaster, mixer, washing machine, clyours and cutlery. The living room has a dining area for 6 people and a seating area. Also on this floor there is a bedroom with a single bed that can also be used as an office or living room, with a small terrace, as well as a bathroom with shower.
On the upper floor there are two bedrooms both with double bed (160x200). One of the rooms has a balcony facing the main street and the other room has an ideal terrace to relax. A large bathroom with shower serves both rooms.
The house has air conditioning and double glazing in all rooms and living room for your comfort all year round.
It has safety gates on both stairs to prevent accidents and be totally safe for children.
This house is 1 min (50m) walk from the beach (Praia da Rainha), 2 min (190m) from the train station to Lisbon, 4 min (350m) from the shopping centre, 8min (600m) from the street market, 10 min (650m) from the large Supermarket Auchan. It is also very close (3min, 250m) from Cascais Bay and only 10min (750m) from the Marina where sailing and regattas are held. Not to miss a walk on the seafront promenade, just 5 min (400m) from the house where you can enjoy a pleasant walk to Estoril by the coast with stunning views of the Atlantic Ocean.
The house is currently in AL (short term) with an occupancy rate of 95%.
Energy Rating: D